北语外语用拟录取经验

malinda8023 · 发表于 2018-4-6 12:48

初试成绩出来也有一段时间了，当初准备时也是手忙脚乱，信息一点点积累，当初决定如果进了复试一定写一篇经验贴留给学弟学妹们参考

先说说本人情况：
初试总分390，政治65，法语77，基英105，语言学143。关于真题回忆已经有很多学姐帮忙回忆，此处就不多赘述了就此简单谈一下本人经验，也算是为复试攒人品
基英：
书籍：
专八近25年真题；散文108篇；星火华研专八阅读；**专八词汇；英专考研词条，各学校基英的词汇辨析题，12天翻译，有道读写译全程班，根哥万词班～
北语基英题型近几年均为十道单选，4⃣️～5⃣️篇阅读，英汉互译各一篇（偏散文）及作文。
单词：暑假以前背**分类词汇，之后就刷词条及辨析题；
阅读：我只做了专八，基本上刷了一遍，先做的华研，再做星火，九月开学之后做近25年真题，同时听范范老师的考研基英课（包括读写译三项，如果需要的话可以私信我）
翻译：翻译我用了武哥的12天，五月份开始看，之后暑假开始散文108篇，每天保证一篇，英汉对照着，我不是自己翻而是对照着问自己为什么这么翻～后期开始做专八翻译及108，每天保证一小段～
作文：作文并没有一直练习，跟着范范老师积累同义替换，然后总共写了三四篇找了学校的基英老师批改～
语言学：
书籍：语言学必备资料及题库，北语真题，冲刺五套卷，星火语言学，胡四，语言学翻译资料；有道语言学全程班～
题型：十个名解，语言学翻译，大题
语言学可谓是重中之重，得其者可得天下～所以说我考研几乎大部分的时间都用在了专业课上～
九月份开学之前将胡四看完了一遍，因太难太抽象，就抱了有道的语言学课，跟着他过了一遍课本，后期跟着进度完成了提高和冲刺课。开学后就开始拿着必备资料和题库背一章做一章的题还包括星火的资料，其中有些名解资料上的较难不好背，就对照着星火和上课老师讲的进行了总结。十一月份后期开始做五套卷及真题，查漏补缺，进行模拟，语言学翻译后期至少保证三天一篇，前期我没有准备。
法语：
书籍
橙皮书，考试点网课，语法300，二外法语写作资料，回忆版真题，简明法语上下册～
法语五月份开始到九月份开学前看完了简法，之后开学就开始听网课，做橙皮书，来来回回做了三四遍北语的题型，冲刺的时候背了背写作的模板，看了写作的例文。然后拿着兰大和考试点的模拟题进行模拟。

复试
笔试：
选词填空，阅读，翻译及作文
在这里特别提醒大家，一定要仔细审题，本人笔试就丢了二十分的翻译，哎还好最后笔试将将及格了，不然真的后悔死了。
专业课面试：
自我介绍，为什么选理论语言学，将来想干什么，当一名老师为啥要学好语言学
老师都很和蔼，最后86分
法语面试：
读一篇文章，特别注意数字的读法，然后老师根据文章提一个问题，还有一个问题是我理想的职业，老师也很nice，最终94分。

最后来点鸡汤吧哈哈哈哈哈
既然选择考研，就一定要坚持下来，过程的苦痛与收获都是一笔宝贵的财富。记得当初我也曾不由自主的潸然泪下，怀疑自己的选择是不是正确，但不到最后一刻千万不要放弃，只要坚持下来就是最后的赢家啊战士们，加油啊我在北语等你们

来自iPhone客户端