18翻硕（英语笔译）经验帖来咯！楼主很有耐心的

努力zs

确认过眼神，楼主是一个适合做老师的人哈哈哈。
经验帖～来码啦
本人普通一本出身，今年387。成功入驻五道口咯。我这个人比较喜欢碎碎念，所以把备考经历记下来供各位参考～
1.政治！紧跟谁大家都应该知道 肖大大没错～但是徐涛老师的政治视频讲的很不错 押题也蛮OK的今年，我个人比较喜欢政治，买了蒋中挺，肖四肖八的，还有任爸的题，背大题是比较简单的方法，前期可以稍微了解一些套路，腿姐就是套路王！要紧跟哦……不过北京政治压分～做好心理准备，选择题最好40+！多选是王道……真的好好做多选哦！学姐温馨提示哈哈～
2.基英！ 我的建议是很老套的书……华研啦！《专四词汇语法》我做了三遍 考试真的是同类型题目，如果你想不起来真的想哭！作文网背了那个外教编的书，我觉得自己总结套路会更好用！至于阅读，北林阅读很简单……除了问答较麻烦，不可以摘原文，替换词还有缩写，paraphrase都是方法！我有专门练一个口译阅读 里面有同类问答题！想了解更多的可以在细问我～英专生对这个问答阅读还是很有方法的！高级英语课不是白学的啦！这里不多说啦！ 还有北林题型比较单一，就这些，目前未出现改错～
3.翻译！一句话，背加练！参考书里面不仅有原文 而且还反复考～我有电子版的参考书！分别是 李长拴的英汉翻译 和叶子男的汉英翻译～难度可以说比较大的！早早看哦！ 多背多记才是最好的方法～我个人不太喜欢做三笔，不过还是做完了。我后来一直在练一个机构的内部资料。翻译题材很全。政治经济文化科技。都有 我觉得北林并没有非常侧重什么。所以我都练了╭(╯ε╰)╮
4.百科！不夸张的说，我花费最多时间和心血一门就它了！我买了四个学姐资料，北林的百科只有名词解释，一个4分！考试的时候写的一个词条解释五行～手酸到不行……因为背了好多好多呐……考参考书的内容是《中国文化概要》但是书需要自己总结的～如果你有时间你可以总结，我是买了之前学姐的词条拿来背！因为真的很多呐！我怕不全，买了四份，一份大概300个词条。每个词条大概四行解释！非常大的背诵量～我背了反反复复六遍，最后基本都记得八九不离十，可以看到词条比如“黄老之学”背写很多东西出来～ 考试的时候当然非常爽啦……
备考这半年呢……经历了很多事，有压力也有人情冷暖！因为之前也是和各位学姐得到帮助，所以现在希望能帮到以后的学弟学妹～学姐大四狗当然没什么事了→_→论文不要跟我提！我会非常耐心的解答问题的噢(人 •͈ᴗ•͈)۶。因为我这个人真的蛮适合做老师。知无不言。只要各位不要催我，给点礼貌就好！爱你们么么扎～️

来自Android客户端

songke心

[嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿]

来自iPhone客户端

songke心

[害羞]我的原来的考研帮找回来了。这个不用了噢

来自iPhone客户端