大家英语翻译有不一样的地方么

木果果木shirley · 发表于 2017-12-26 11:20

我的是change from…and…

Royene · 发表于 2017-12-26 12:05

我也是，而且我很确定

风水轮流 · 发表于 2017-12-26 13:50

那这话还能翻译得通顺吗？

天道酬勤啦啦啦 · 发表于 2017-12-26 14:58

我的绝对是change from...and
主观题我都打了草稿，刚开始草稿上写翻译的时候默认to，后来仔细审题发现是and

木果果木shirley · 发表于 2017-12-26 15:11

天道酬勤啦啦啦发表于 2017-12-26 14:58
我的绝对是change from...and
主观题我都打了草稿，刚开始草稿上写翻译的时候默认to，后来仔细审题发现是an ...

我看有老师给的翻译答案是to，我很诧异

木果果木shirley · 发表于 2017-12-26 15:14

Royene 发表于 2017-12-26 12:05
我也是，而且我很确定

对的，很确定自己的是and

木果果木shirley · 发表于 2017-12-26 15:15

风水轮流发表于 2017-12-26 13:50
那这话还能翻译得通顺吗？

通不通跟是不是and有什么因果关系么？你逻辑被自己吃了么

		自动登录	找回密码
密码			注册

NEW最新资料推荐