吉大外国语言学分享经验

海鸟和鱼ui

    我考的是吉林大学，公共外语教育学院，外国语言学及应用语言学，英语方向。希望我的这些经验能够让你们在考研的过程中少走一些弯路。
   官方参考书目： 政治
                 日语 《新大学日语标准教程》（基础篇1-2册）（提高篇1-2册）
                 英语语言实践：无
                 英语专业基础：《英语语言学导论》 杨忠
                                     《语言学教程》 胡壮麟
                                     《现代汉语》 （上、下册） 《现代汉语》（同步辅导）
                                     《英国文学史及选读》（1、2册）
                                     《美国文学史及选读》 （1、2册）

      我是2016年12月份参加的研究生考试，是在大三上学期的那个寒假定的学校，对翻译和教育学教育史不敢兴趣，最后就选择了吉大的语言学，吉大外院和公外都有语言学，但是问过几个学姐，公外比外院好考，就抱着侥幸的心理想着试一下。我是从3月份开始准备的，刚开始也是毫无头绪，不知道怎么样开始复习，每天都在考研帮和贴吧上翻帖子，看看有没有学姐学长的经验贴，也进了不少考研交流群，最后联系了两名学姐，她们告诉我要从专业课开始准备，打好基础。
      专业课就是英语专业基础那门，专业课确实是内容最多，难度最大的一科，从参考书目也能看出来，专业课参考书列的最多，主要分为三门，语言学70分、文学50分、语文30分。先说语言学，吉大分为两本书，杨忠的语言学和胡壮麟的语言学，这就加大了复习的难度，虽然大体内容差不多，但是很多细节是是不一样的，就比如说胡壮麟那本语言学里就没有提到过Eponyms，这个是杨忠这本书里第四章构词法中解释的，这也是真题名词解释中出现过的，这就意味着两本都要看，要一起看，每本都要弄懂。因为咱们学校的课本是胡壮麟的语言学，我就先看的这本，我买了一本中文的对照着看，第一遍我没有做笔记，从头到尾对着中文过了一遍。把不会的专业术语标记出来，理解每章的大致内容。之后请教了学姐，学姐说她是两本对照着看的，把两本书的知识点整合到一起。杨忠那本语言学相对于胡壮麟那本要容易一些，内容较少，没有胡壮麟的那么抽象、深奥。我第二遍开始做了笔记，从第一章开始对着看，把每章核心内容整理到笔记上，把两本书不同的地方对比着看。忘了说，真题很重要！！ 尤其是近5年的真题，真题不用开始就做，主要是看题型以及难易程度，语言学一般都是名词解释、改错、填空、大题。看真题哪章考察的最频繁，复习的时候就着重看，其实语言学考察的还是挺灵活的，基本每章都会考到，今年出了国际音标表的那个严式标音，这个是我万万没有想到的，当时复习的时候没当重点连看都没看，最后只能瞎写了。所以说，重点要有，但不能像我一样，自己押题，要真正把这两本书理解、弄懂到最后牢记。还有文学，参考书一共四本，不同于我们学的那两本课本，这四本书又小又薄，看起来容易很多，我当时就把他当课外书看了，他是按每个时期分下来的，以每个人物为独自的章节后边附着重要作品的选段，我们通过真题可以看出来，文学主要有选择题，给作品写作家名，文学作品赏析，今年加了一道10分主观题（你认为学习文学作品的重要性）这个没法提前准备也没有范围，只能看临场反应了，只要能说个二三不跑题老师会酌情给分的。那两本书我过了两遍，把每章对人物的介绍做了总结，选择题不会太难，都是最基础的知识。给作品写作者名字都是这个人物最重要的几个作品，比如说马克吐温的汤姆索亚历险记和哈克贝利芬历险记。对于文学赏析，看过真题之后发现，吉大这部分出题重复率极高，我当时是在学姐那买了专业课真题答案直接背的后边答案，当然这也算是投机取巧了，但是也不能保证每年都会出以前出过的，可以买一本星火的考点精梳与精炼：英美文学那本，他会对每个作家的重要作品进行分析。最后是语文，语文不用看的太早，基本都是背的，我是11月末开始看的，感觉有点晚了，到最后因为别的科以及无暇顾及了以至于最后没有全都背熟，语文考的都是书上课后的习题，同步辅导了都有答案，把每个练习的所有题全都背熟就没问题了。语文这30分最好不要丢。
说到英语语言实践，就是我们所说的基础英语，跟我们专八那种题型差不多，选择、完型、阅读、翻译。根据历年的真题看最大的好处就是没有作文和改错。学姐说以GRE的难度准备，但是我分析完真题之后感觉有变简单的趋势，词汇简单，题量变小，实在背不进去GRE单词而且也记不住，最后就背的专八单词，过了两遍。 虽然说没有作文，但是翻译量比较大，平时做些练习，主要练习速度，我觉得翻译并没有专八难，都是简单的词汇，简单的结构，不出语法错误，没有空缺，符合逻辑就可。我买了星火的考点精梳与精炼（基础英语）那本做了下完型阅读和翻译，因为基础英语不是统考，都是每个学校自主出题，可以在网上或者微博上找一些别的学校的真题，难度相当的真题做一些。
  还有日语，因为学的就是新标日这本，而且问过学姐，她说她看的也是新标日，我就拿这本复习了，但是建议学妹学弟们还是要依照学校的参考书来，今年考的第一道大题，平假名片假名填空就是吉大那本参考书里的课文原文。我已经不记得自己哪本书看了几遍了，新标日一共有4本，上册上、下，下册上、下。上课的时候老师只讲到38课，就是上册的第二本。没办法，后边的只能自学了，最后一本我只看了重点单词部分。我第一遍看的时候是一课一课看的，先背课后单词然后看课文、之后是语法，把语法整理下来，做课后题，这样看完了三本书，然后一遍一遍再过，一定要把单词背熟。我用了《全国名校外国语学院二外日语》（圣才考研网）、《考研二外（日语）对策•语法》这两本课外参考书，我觉得用处还挺大的，书里把语法都整合到一起，也有习题。因为二外的练习题很少能找到，把这两本书弄懂足够了，到后期再做日语的真题。无论哪科，真题都要反复做，因为吉大答案是买不到的，有条件的话，不懂的题找老师请教。
　最后是政治，我那年暑假留校复习的，从暑假中期开始看的政治视频，视频在QQ群或者微博都能找到，也可以花钱买一份，对政治考察内容科目有个大体的了解，之后8、9月份买了肖秀荣的3件套，我开始主要以视频对应的讲义为主，看了几遍，然后直接做的肖秀荣的1000题，看错题定位内容章节，这些主攻选择题，大题到11、12月份开始准备，我买了肖8肖4和蒋中挺5套卷，一定要背熟！！从考研初期开始可以关注一些时事政治，微博关注这几位老师的动态，会发一些热点问题，也有对应的练习题。
   我当时没列复习计划，也没有固定的时间表，以至于到最后该背的没背熟该看的没看完，学弟学妹们不要和我一样，不用很详细的计划，起码应该知道自己这10天，或者这一个月该完成什么，哪本书该看几遍。机会都是留给有准备的人，付出了就一定会有收获，希望你们都能考上自己心仪的学校，实现自己的理想。
    写的不好 还请见谅

Lindseya

不知道您是学姐还是学长。我也是想考吉大的外国语言学及应用语言学，二外是日语。今天和我自己学校学长聊关于考研，说吉大二外日语最难 然后法语 最后俄语。我想知道吉大的日语难度是到底多大的，他给我的一个建议是换成法语。我想问问你，看到能回复我下么，真心感谢❤❤❤

来自Android客户端

李妍97

楼主还在嘛？

来自iPhone客户端