不忘初心~英语语言文学

不开森55 · 发表于 2017-6-11 01:04

楼主是17年二战的考生，因为深知考研初始的迷茫和考研过程中的压力，所以写这篇经验贴希望可以帮助即将考研的学弟学妹。
  首先介绍一下楼主今年的考研情况:政治55+，德语60+，基英120+，专业英语130+。因为今年高分的大神比较多，所以楼主的成绩并不靠前，主要因素是政治二外比较弱。
  首先，专业英语=英美文学+语言学+翻译。三门各占50分。
  对于英美文学，楼主主要用的常耀信编的英美文学。这两本书除去上课时老师对重点作家的介绍，楼主自己至少读了三遍。第一遍楼主会边读边查生词，记笔记，楼主认为重要的东西都会记到笔记上，然后会抽出时间背。这样第一遍下来，虽然还有很多东西没有记下来，但是第二遍读起来已经轻松了许多。第二遍的阅读，楼主主要是看自己在第一遍阅读后还有什么知识点没有掌握进行补充。至于第三遍是否要阅读，楼主认为主要是看自己个人情况。如果觉得笔记上的内容已经足够了，可以多翻翻笔记（PS:楼主的笔记上并没有名词解释，名词解释楼主用的和常耀信的英国文学简史配套的英国文学简史学习指南，以及美国文学简史学习指南。每天早上楼主会拿着这两本书背。楼主觉得上面的名词解释内容很好。除此之外，楼主用了星火英语的英语专业考研考点精梳与精炼，里面的名词解释很全，以上提到的两本书里找不到的名词解释可以在这本书里找到并记下。同时，这本书中的练习及知识点也是应该掌握和仔细思考的)。除此之外，楼主在做几年前的真题时发现了常耀信英国文学里没有提到的如一个关于莎士比亚戏剧知识点的名词解释，刚好在索金梅的英国文学中有所提到，所以楼主读了索金梅的英国文学。还有圣才教育的英美文学参考书内容很全，楼主也做了里面的配套练习。
  对于语言学，楼主只读了胡壮麟的语言学教程。自己总结笔记并背诵。练习用的星火英语专业考研考点精梳与精炼。楼主个人觉得语言学教程这本书读透并把这本练习册上的题知识点搞懂记下就可以了。
  最后对于翻译，楼主主要根据真题进行总结，记笔记。主要包括以下方面:中西方翻译发展进程（其中包括真题中考过的文质之争，翻译史的几次高潮等）；主要的翻译家和理论（PS:此处老师上翻译课时用的ppt给了我很大的帮助，楼主背了PPT上的作家，又把ppt上没提但考研考过的作家自己总结补充进去）；一部分真题中考过的名词（直译，意译，归化，异化等）。
其次，基英的复习楼主是在研究真题之后进行的，楼主在复习这部分时最大的难题是单词，第一年楼主没有背单词吃了很大的亏，第二年楼主背了星火英语的全新英语专业8级词汇必背，正手1~4级，反手5~8级，楼主没太用过其他单词书，觉得这本单词书很不错。至于基英其他部分的练习，楼主认为找到自己的弱点，选择合适的习题就好，楼主用的是从学姐那买来的真题集，各种题型都有，觉得还不错。
  再有，从楼主的成绩来看，楼主的二外不是很好，主要原因就是楼主的单词量不够，楼主最初用的同济大学的四六级词汇。但这本书的词汇量并不够，背过之后楼主还有很多单词不懂，后来又买了同济大学的考研词汇，看了一下觉得不错，单词量也多了不少，但因为楼主没有背下来，所以德语考得不是很好，至于语法，楼主认为哪个教材都可以，掌握了就好。楼主也是课堂上认真的学了语法做了笔记所以语法只是看了看并没有费力。
  最后，到了另我头疼的政治，第一年自己看了红宝书，买了配套练习，但是效果并不理想，很多东西都是死记硬背，最后成绩也不高。第二年看了相关的视频，做了肖秀荣1000题，理解了很多，虽然最后成绩也不理想，但进考场时还是有底气了许多。楼主个人的建议还是:对于政治比较弱的学弟学妹来说，看看视频还是不错的，至少可以加深理解。
  楼主希望所有考研的学弟学妹都能少些迷茫，取得理想的成绩。楼主这里有的资料很愿意和学弟学妹分享，如果学弟学妹有什么问题楼主也很愿意帮助解答。

来自Android客户端