17英语语言文学的语言学方向拟录取分享初试复试经验

LilyKim · 发表于 2017-4-3 16:05

还是想写些东西给18考研的你们
英语语言文学下面的语言学方向
初试总分363  初试英语语言文学排名17 语言学方向第四  初试加复试综合第四
～初试～
语言学119
书目的话  戴伟栋简明教程+笔记与课后习题+学习手册好好看好好理解再默写
语言概论和语言学入门难啃一些尤其是语言导论600多页  外国人写的书逻辑性跟我们看书的逻辑有时候不大一样给的参考书是第七版现在已经更新到11版了  所以看的时候满怀耐心它其实是简明语言学的深化版边看书可以边mark一些重难点第一遍看过去没啥感觉  所以必须翻第二遍第三遍这个时候就必须做笔记了可以即时写一些自己的想法和与其他语言学书的联系与差异
再就是星火的语言学考点精梳与精练  多翻几遍
后做真题  每年的真题答案我都有整理出来然后默写  根据不同教材同一内容解释的差异  把真题对应答案做成笔记
政治68 肖秀荣最后五套卷比较靠谱  这两年命中率高前期看书和做题
日语77 规定的教材虽是标日初级中级四本书  但卷子里面不少N1N2语法但出卷人还是考虑七三开七分做好做对的前提下  三分难就好好积累  我自己的话  先过了一遍书  语法和课文第二遍就把生僻一点的语法和单词做成笔记再开始写真题边看笔记每套真题做完会去先找老师改然后自己把误区和错题整理成错题本这些做好之后就是每天翻翻  之后就是系统练习作文  在网上找不同类型的出题可能性大的范文背  再自己修改一部分  变成自己的记忆
综合英语 99 其实这科我考完觉得还可以来着  不知哪里出了差错
概况部分今年换题型了以前是20个填空今年换成10个选择10个填空  因为本来的学校就是用这本书做教材  所以书就没重新过就把ppt和文档多看再整理出脉络  再就是配合以前专八的人文知识书看  慢慢积累之后考前在网上搜部分真题答案找到了一些选择题文档可以练习顺便加强记忆
改错的话  就可以练习专八改错
高级英语教材的话一定要跟学习手册一起看  里面总结内容多帮助快速看书
透视教程我没买  因为听说没啥实用
阅读自己练
作文一定要多写平时多写  可以慢慢从整理思路后写提纲再充实内容再写写全文
综英时间比较紧  所以一定要把握节奏  准备的话注重专八词汇和阅读  打牢基本功
初试准备过程中  心态和身体很重要  好好安排最适合自己的学习与休息时间
～复试～
笔试+面试
笔试三小时  题型是中译英三选二+英译中三选二+三篇文章阅读评论（不少于150字summary+不少于300字自己想法）翻译分别是文学翻译和语言学各一篇  后面的写作题是讲education的
所以笔试是基本功扎实的提现
面试等待一个小时  面试五分钟
每人有10分钟提前看一篇passage+ABCD四张paper里面抽签  每张paper上分别有四个题目 passage里面有生词  但十分钟时间应把握全文大意忽略个别字词的意思  paper里面的四个问题任选一个回答  一般是文学翻译与语言学各一个问题我抽的paperA 里面分别是读过的语言学著作+喜欢的翻译理论+怎么看浪漫主义+更偏爱纸质字典还是电子词典为什么  所以每张paper大概是三个方向各一个再加一个综合性的  所以别慌张  在你有把握的前提下回答好一个  可以自己稍微组织一下需要 firstly secondly这些字眼显得很有逻辑  尽可能多展开
所以真正面试就是先让你读三段然后每个老师根据文本问你两个三个问题  今年有问字词due的意思  然后也有让你翻译或者关于内容的一些提问  所以总体把握最保险然后就是选的paper中的一个问题作答
没让我自我介绍也没有其他问题  也有问其他人  也没让自我介绍和提问
最后师大出成绩时间晚复试安排晚  一定要耐心
如果需要书目与真题资料和其他信息  可以加我扣期三酒吧贰似灵灵吧
越努力越幸运  希望此贴对你有用  愿大家都能圆梦

来自Android客户端