2017mti已拟录取，很乐意为学弟学妹们答疑解惑～

鱼丸拉麵

在论坛里看到了好几篇mti经验贴，内容也很全，所以我就不赘述了，作为一个过来人，深知备考这一过程的焦虑迷茫无助，所以学弟学妹们有什么疑惑可以留言

来自Android客户端

原吻安关

你好，请问海事大学的mti翻译和百科偏重文学还是科技什么的？谢谢

来自Android客户端

我的bbq

原吻安关 发表于 2017-3-27 11:27
你好，请问海事大学的mti翻译和百科偏重文学还是科技什么的？谢谢

有什么参考书目，本人普通二本的，跨省考呀

来自Android客户端

琳忆依依

我想问一下，词汇辨析方面应该怎么练呢，有没有这方面的参考书可以推荐呀[嘿嘿][嘿嘿]

来自Android客户端

我的bbq

有什么好用的参考书吗

来自Android客户端

些微子木

我的bbq 发表于 2017-3-27 11:57
有什么参考书目，本人普通二本的，跨省考呀

三级笔译，张培基散文一，李国正的百科，赵春荣的英美概况，英基我买的是刘毅的10000词汇书，也有人用如鱼得水。政府报告双语。汉语的熟词，成语，文言文等翻译成英文，可以在百度文库中找。真题一定要看，写，总结。其它在喵大，旭东有资料总结。公文写作旭东微博有模版，大作文可以看高考作文书，基英作文我是在图书馆借了本GRE作文，因为作文字数跟考试差不多。阅读做专八的。

来自iPhone客户端

些微子木

我的bbq 发表于 2017-3-27 15:19
有什么好用的参考书吗

三级笔译，张培基散文一，李国正的百科，赵春荣的英美概况，英基我买的是刘毅的10000词汇书，也有人用如鱼得水。政府报告双语。汉语的熟词，成语，文言文等翻译成英文，可以在百度文库中找。真题一定要看，写，总结。其它在喵大，旭东有资料总结。公文写作旭东微博有模版，大作文可以看高考作文书，基英作文我是在图书馆借了本GRE作文，因为作文字数跟考试差不多。阅读做专八的。

来自iPhone客户端

些微子木

琳忆依依 发表于 2017-3-27 13:48
我想问一下，词汇辨析方面应该怎么练呢，有没有这方面的参考书可以推荐呀[嘿嘿][嘿嘿] ...

词汇可以看刘毅的10000词，或者如鱼得水

来自iPhone客户端

些微子木

原吻安关 发表于 2017-3-27 11:27
你好，请问海事大学的mti翻译和百科偏重文学还是科技什么的？谢谢

可以参考真题，去年汉译英片中性，类似政府报告，它说的是字典，英译汉偏散文，比较励志的小散文吧

来自iPhone客户端

我的bbq

些微子木 发表于 2017-3-27 16:35
三级笔译，张培基散文一，李国正的百科，赵春荣的英美概况，英基我买的是刘毅的10000词汇书，也有人用如 ...

[亲嘴]蟹蟹，天道酬勤，棒棒哒

来自Android客户端