三跨大外日语笔译，周围人都不相信你时，请你一定要相...

铃木绫香 · 发表于 2017-3-12 14:57

那你就是发表于 2017-3-12 13:44
学姐，你好，我想问一下，日语笔译考初中高六本书吗？

一般基础语法都会考查，但是每个学校的比重不大一样，我当时看了新编日语1.2册，然后就直接买n2n1的语法书啃了

被大海迷死的鱼 · 发表于 2017-3-12 15:22

很棒，，

大柔柔 · 发表于 2017-3-12 17:25

岁寒锦衾薄发表于 2017-3-8 08:34
本人本科大外，可以很负责任的告诉你！大外的日语笔译专业不水！不水！不水！老师们都很好，很牛！至于人 ...

说的好！

耶耶烨烨 · 发表于 2017-3-12 17:30

看到这个我觉得我可以坚定了，只相信自己

少年韩派 · 发表于 2017-3-12 17:31

佩服学姐，我也是这样想，与其学习一个看似热门，自己确不喜欢的专业。还不如顺应本心，选一个自己喜欢的专业，即使将来可能不如别人过得那么好，但内心快乐难道不是最大的幸福嘛！[嘿嘿]

M喵小苗 · 发表于 2017-3-12 18:14

littlecan 发表于 2017-3-12 10:53
三笔实务必备。其他的看学校参考书

英语笔译挑战很大吗？？为什么我听说英语专业也不敢挑战呢？？

M喵小苗 · 发表于 2017-3-12 18:15

笔译和口译是不是自己选择一个呢？还是两个都考？翻译挑战很大吗？为什么听说有的英语专业也不敢挑战？

铃木绫香 · 发表于 2017-3-12 19:53

M喵小苗发表于 2017-3-12 18:15
笔译和口译是不是自己选择一个呢？还是两个都考？翻译挑战很大吗？为什么听说有的英语专业也不敢挑战？ ...

是的，笔译和口译相当于两个方向，难度的话口译要难一些，如果学妹真的很喜欢英语的话可以挑战[欣慰]

铃木绫香 · 发表于 2017-3-12 19:53

少年韩派发表于 2017-3-12 17:31
佩服学姐，我也是这样想，与其学习一个看似热门，自己确不喜欢的专业。还不如顺应本心，选一个自己喜欢的专 ...

就是这个理[害羞]

铃木绫香 · 发表于 2017-3-12 19:53

耶耶烨烨发表于 2017-3-12 17:30
看到这个我觉得我可以坚定了，只相信自己

加油加油

		自动登录	找回密码
密码			注册

[第十一届] 三跨大外日语笔译，周围人都不相信你时，请你一定要相...