政治估分

熊熊的信念

starccm 发表于 2017-1-23 11:05
可是我百科改错8分，我那个悔恨啊！其实我百科和汉语写作本该是考的最好的，因为我从小语文就比较好，也 ...

政治我都不敢对选择题，哈哈，怕给自己造成心理负担

来自iPhone客户端

starccm

熊熊的信念 发表于 2017-1-23 12:14
应该不会扣分，改卷老师只看译文改卷，所以只要我们的译文通顺就好了，避免单词写错和语法错误，别的都好 ...

英译汉除了人名地名没有把握，对全文的理解以及翻译应该还好，听你这么说我的英译汉就放心点了，感觉记叙文真的好难翻译得出彩啊，我觉得我完全倾向于忠实去了，感觉有点平庸（虽然我知道对于我们年轻的学生来说要翻译到一定高度还是很难的），我们汉译英的文章说故都的秋，这篇汉译英翻译得还算满意，不过来不及检查完，不知道有没有语法错误……亲故，你是考哪个大学？

来自iPhone客户端

熊熊的信念

starccm 发表于 2017-1-23 12:33
英译汉除了人名地名没有把握，对全文的理解以及翻译应该还好，听你这么说我的英译汉就放心点了，感觉记叙 ...

我考上海理工大学

来自iPhone客户端

xh940506

竹韵2014 发表于 2017-1-23 12:34
什么鬼，我说按肖老写的就低分？拜托，你说这句话依据是什么

你不说蒋

来自iPhone客户端