华大翻硕求同学带上车

几样哟 · 发表于 2017-3-26 16:13

希望学姐真的可以写个经验贴！！今年华大第一年招翻硕，真题又没有，经验贴也少。真的很迷茫尤其不知道汉语百科怎么准备[面条泪]

来自Android客户端

Daramyun · 发表于 2017-3-27 22:13

谢谢学姐！因为我留意到华大每年录取的生源很多都是调剂的，一志愿挺少的，看来就是学姐所说的这种情况了[恐怖]另外，请问学姐，华大会有本科学校的偏见吗？

来自Android客户端

nan12 · 发表于 2017-3-27 23:04

Daramyun 发表于 2017-3-27 22:13
谢谢学姐！因为我留意到华大每年录取的生源很多都是调剂的，一志愿挺少的，看来就是学姐所说的这种情况了[ ...

本科学校歧视倒还是不会，反正我自己就是普通二本毕业的。

nan12 · 发表于 2017-3-27 23:04

Daramyun 发表于 2017-3-27 22:13
谢谢学姐！因为我留意到华大每年录取的生源很多都是调剂的，一志愿挺少的，看来就是学姐所说的这种情况了[ ...

本科学校歧视倒还是不会，反正我自己就是普通二本毕业的。

nan12 · 发表于 2017-3-27 23:04

Daramyun 发表于 2017-3-27 22:13
谢谢学姐！因为我留意到华大每年录取的生源很多都是调剂的，一志愿挺少的，看来就是学姐所说的这种情况了[ ...

本科学校歧视倒还是不会，反正我自己就是普通二本毕业的。

芦Reed · 发表于 2017-3-27 23:17

大力支持！

singtoSingtooo · 发表于 2017-3-30 13:07

好惊艳的逆袭之旅哈哈哈，期待学姐写份经验贴哦，18年想考华侨大学的翻译硕士，但是是第二年，不知道题目是怎么样的

领悟你的眼神 · 发表于 2017-3-31 14:27

求经验帖，感谢

来自iPhone客户端

nan12 · 发表于 2017-3-31 16:50

简单回忆一下真题吧，反正翻译那科就是词条翻译还有英译汉汉译英各一篇，难度不大。词条就是常见的热词之类的，还有几个是翻译理论的词条，稍加留意一下就可以了。两段英汉互译的话偏文学翻译，这个好像是在它的参考书里有出现原段落。所以参考书去看一下，我是临时换的学校，所以参考书看得不细心，考场上是自己硬翻的，所以成绩不是特别高，还好过了。百科的话我是真没看它那个参考书，什么古汉现汉有的没的，实在是看着闹心啊。因为后期快要放弃了，所以我就没看，因为我很喜欢看小说，也喜欢中国的历史文化，去年考汉硕也有复习过百科，所以今年就直接看那套跨考黄皮书，里面有各校真题，做了十来个学校吧，也就有点手感了。百科题型是单选+填空+应用文+话题作文。单选填空主要是人文历史文化生活常识类，应用文是研究生新生代表发言，作文是对海归回国热的看法。反正就是能一本正经胡说八道的题型。

nan12 · 发表于 2017-3-31 16:53

然后我不知道为什么有的回复要审核，有的就一下通过了，所以整个顺序可能比较乱，你们将就看啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

华大翻硕求同学带上车

浏览过的版块