mti英译汉复习贴

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-21 10:51

小呀么小榴发表于 2016-7-21 10:49
我每天只能写一篇英译汉一片汉译英感觉太慢了

已经可以了少而精里面的表达完全记住句子理解透彻就很不容易了

GHOPEsunny · 发表于 2016-7-21 10:54

苏苏仁儿发表于 2016-7-21 10:26
三笔的书

楼主，能做研友吗[嘿嘿]

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-21 10:55

GHOPEsunny 发表于 2016-7-21 10:54
楼主，能做研友吗[嘿嘿]

二战狗[纠结]

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-21 10:57

会发光的金子发表于 2016-7-21 10:50
三笔的书以政经为主，好难啊

刚开始肯定难了一些特色词汇表达都没有积累政治经济类的词汇表达最好提前看看政府工作报告先做一些特色词汇和句型的积累这样翻译的时候才不那么抓瞎

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-21 13:42

马头草发表于 2016-7-21 13:40
准备考哪啊

想去上海还在纠结学校呢

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-21 13:44

马头草发表于 2016-7-21 13:40
准备考哪啊

想去上海的具体还在纠结

GHOPEsunny · 发表于 2016-7-23 20:56

苏苏仁儿发表于 2016-7-21 10:30
对大多数人都是用这本书主要是实用文体的翻译

没关系，我觉得这样坚定的决心很让我佩服啊[嘿嘿]，楼主是考上外高翻学院MTI吗

GHOPEsunny · 发表于 2016-7-23 20:59

楼主你好，请问你报考的是上外MTI吗

苏苏仁儿 · 发表于 2016-7-23 22:00

GHOPEsunny 发表于 2016-7-23 20:56
没关系，我觉得这样坚定的决心很让我佩服啊[嘿嘿]，楼主是考上外高翻学院MTI吗 ...

啊并不是啊考不上

GHOPEsunny · 发表于 2016-7-23 22:42

苏苏仁儿发表于 2016-7-23 22:00
啊并不是啊考不上

那楼主考哪个学校，哪个专业，是否在复习了呢

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新人求助] mti英译汉复习贴