17考贸大日语翻硕

王阿姐 · 发表于 2016-4-9 20:50

自己是一个不太好的二本院校，基础很渣，在准备一级考试，同时买了好多贸大的考研资料，每天背单词看语法，把手头的翻译资料拿出来一看感觉自己什么都翻不出来，好痛苦，考上的学姐学长们是不是都是学霸级别的

穆林安 · 发表于 2016-4-24 16:56

建议你不要只是看，尤其是翻译，慢慢学着开始一点点的翻译吧，一开始都有点困难，但是翻着翻着就熟练了。还有，作为一个过来人，我觉得只要肯用功，好好准备，考研成绩跟前几年大学成绩基本没什么关系。加油↖(^ω^)↗

王阿姐 · 发表于 2016-4-24 23:18

穆林安发表于 2016-4-24 16:56
建议你不要只是看，尤其是翻译，慢慢学着开始一点点的翻译吧，一开始都有点困难，但是翻着翻着就熟练了。还 ...

嗯嗯，现在每天在做政府工作报告的翻译，看一遍中文，看一遍日文，然后继续看着中文翻译，翻译完一大段再拿出日文的比对，有些固定说法会直接背下来日文的，感觉还是有点用，希望自己可以坚持，

穆林安 · 发表于 2016-4-25 19:02

王阿姐发表于 2016-4-24 23:18
嗯嗯，现在每天在做政府工作报告的翻译，看一遍中文，看一遍日文，然后继续看着中文翻译，翻译完一大段再 ...

加油↖(^ω^)↗

呦西呦 · 发表于 2016-6-7 17:01

请问贸大日语研究生会出国交流么？

卡申丹 · 发表于 2016-6-25 10:04

你买了什么资料，我这两天遇上一个学姐要卖给我资料，我们看看有什么可以互补的？

卢小彤 · 发表于 2016-8-14 12:14

同想考翻硕虽然现在可能有点晚求研友啊

王阿姐 · 发表于 2016-8-24 14:51

卢小彤发表于 2016-8-14 12:14
同想考翻硕虽然现在可能有点晚求研友啊

一起吧，然而我是学渣，

Borita · 发表于 2016-8-24 16:02

求研友~~~

卢小彤 · 发表于 2016-8-24 16:54

王阿姐发表于 2016-8-24 14:51
一起吧，然而我是学渣，

好啊，好啊……没事大家一起努力

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语院] 17考贸大日语翻硕