安大英美文学复试回忆

希望更好啊 · 发表于 2016-4-7 16:17

还是还是发表于 2016-4-7 13:40
我买的是绿色的，买的很早，新版的我没看过，也不知道哪个更好额

绿色的是旧版的？

还是还是 · 发表于 2016-4-7 17:17

希望更好啊发表于 2016-4-7 16:17
绿色的是旧版的？

对，绿色是旧版

dove427216 · 发表于 2016-4-7 21:17

[BAD CONTENT]

希望更好啊 · 发表于 2016-4-7 23:53

还是还是发表于 2016-4-7 17:17
对，绿色是旧版

学姐可以加你吗？还想问你一些其他问题

回忆搁浅了 · 发表于 2016-4-8 08:50

还是还是发表于 2016-4-2 10:37
翻译理论要知道怎么解释常见术语，并且举例子，比如overloaded translation ,semantic overlap，indirect ...

学姐你好翻译理论是不是只要自己能举出例子就行，，书里的例句不用全都看吧?

还是还是 · 发表于 2016-4-8 09:07

回忆搁浅了发表于 2016-4-8 08:50
学姐你好翻译理论是不是只要自己能举出例子就行，，书里的例句不用全都看吧? ...

我当时写的并不是书里的例子，我背了一些好的文化词汇翻译，比如抓周，本命年，压岁钱etc~书上有的比较好的，电影的例子记住当然加分啊

还是还是 · 发表于 2016-4-8 09:07

还是还是发表于 2016-4-8 09:07
我当时写的并不是书里的例子，我背了一些好的文化词汇翻译，比如抓周，本命年，压岁钱etc~书上有的比较好 ...

典型的例子，打错了

回忆搁浅了 · 发表于 2016-4-8 09:34

还是还是发表于 2016-4-8 09:07
我当时写的并不是书里的例子，我背了一些好的文化词汇翻译，比如抓周，本命年，压岁钱etc~书上有的比较好 ...

噢噢，行。谢谢师姐因为书上的例子太多了，，是不是只要理论记住，，能举个例子就OK?

还是还是 · 发表于 2016-4-8 09:44

回忆搁浅了发表于 2016-4-8 09:34
噢噢，行。谢谢师姐因为书上的例子太多了，，是不是只要理论记住，，能举个例子就OK? ...

这个不好说啊，反正不要抱着投机的思想，加油

希望更好啊 · 发表于 2016-4-8 22:04

还是还是发表于 2016-4-7 17:17
对，绿色是旧版

学姐，语言学就看戴炜栋的就行了么？

		自动登录	找回密码
密码			注册