备考资料及经验贴

喵喵汪汪汪 · 发表于 2016-3-31 22:25

2016年顺利考入南理工翻译硕士，有需要备考书籍及备考经验的 *~

注册真心难 · 发表于 2016-3-31 22:36

求楼主分享练翻译及阅读经验

喵喵汪汪汪 · 发表于 2016-3-31 22:56

从今年真题和复习经验来看，NUST不太可能出文学翻译，所以CATTI真题及考试用书是比较好的练习材料。科技翻译，经济方面及政治翻译这些板块都比较重要。可以根据CATTI的分类加强练习。阅读理解的难度适中。比专八难度要稍高，今年还出了一篇几年前的考研英语一的真题。所以词汇量还是比较重要的。

喵喵汪汪汪 · 发表于 2016-3-31 23:02

翻译方法和翻译技巧也非常重要，庄绎传武峰以及南理的参考书目的那两本基础教程需要认真看哦。对照书中的技巧和理论，短句，段落，篇章这样循序渐进的练习，入门英汉互译也就不难啦。在这个过程中，坚持也是非常的重要！！

蓝蓝多瑙河 · 发表于 2016-6-12 13:22

学姐你资料还有没有啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 备考资料及经验贴