写给17年华师英语语言文学的学弟学妹

lusaa2017 · 发表于 2016-3-28 21:42

写给17英语语言文学学弟学妹们
复试备考华师的近一年时间，考研论坛给我指明了方向，给了我很多帮助，所以就想写点什么，希望对17年学弟学妹们考研有所帮助。
华师英语语言文学以及外应考试科目一样，包括基础英语，翻译写作，二外，政治四部分。并且初试不考专业课，所以大家要一心一意准备初试就好。华师超级重视基础，下面我就从以下几个方面介绍以下：
政治:
华师政治和二外不算入总成绩，所以只要过国家线就好。至于政治，我考了72，个人觉得不用开始复习的太早。从9,10月份开始复习也不算晚，至于报班，我觉得报不报都可以，我当时是报了的，老师讲课比较幽默风趣，可以调节一下枯燥的考研生活。我当时用的资料是报班的一些列资料，还有《肖秀荣1000题》，肖四肖八，核心考点，大纲解析，《任汝芬最后四套题》，还有《石磊最后五套题》，看一遍大纲做一遍题，我觉得我用的资料有点多，其实几本资料内容都是大同小异。资料在精不在多。
基础英语：
这门就非常考察基础了，先说一下题型：
1，选择改错，15题15分，只需选出错误的选项，不用改，类似SAT改错
2，选择题，15 题15分这一题注重语法和词汇辨析，要多背专八词汇和词义辨析
3，改错 30分语法功底在这显得非常重要，建议看看章振邦的《新编英语语法教程仔细研读，这样自己的语法就会有个比较清晰的系统，另外，我还做了一本星火专八改错和小半本冲击波改错，不过这本比较难，不适合考研的难度。
4，完型填空一篇30分完型不难，练练专四完型就可以了，有时间也可以看一下考研英语完型，有一年就出了上面的题。
5，阅读理解A,B 共10个题20分，
阅读改革后减少了篇幅，注重理解，难单词不是很多，我当时练的是星火的专八标准阅读100篇，虽然没有做完，但也练习了阅读的速度。
6，阅读问答，这一题40分，分值很大，比较关键，要Paraphrase 也要总结。这一题比较灵活，共5题，40分，所以每道题分值很大，这个题我并没有怎么练，主要是Paraphrase,还有就是词汇功力一定要强，有时候一个单词就决定了这道题的得分，比如今年就有个题考了一个avalanche的修辞手法...
另外，我还看了星火英语专业考研基础英语的语法和词汇部分，还有华研英语专业词汇语法1000题，这样下来，词汇语法就没什么问题了。
二外（日语）：
华师二外日语用的书是老版的中日交流标准日语，主要把初级上下册学透，应付华师考研不是问题，至于中级，有时间可以看到前7课。只要把二外日语历年真题以及课后习题，课本掌握好了，80分以上就没问题。另外，华师以往每年真题重复率很高，但是今年题型有所变化，增加了作文，反而比以前更简单了。
写作翻译：
这一门是我用心很多的，但可能因为学的太多而不精，并没有取得很好的效果。先说一下我用的书吧，张培基散文选1,2，用来练中译英，没时间的话好好研究1就可以了。散文选108篇用来练英译中。还有华师的两本参考书《新编大学英译汉教程》和《新编英汉翻译教程》，这两本书都绝版了，我是在孔夫子旧书网上买到的。前几年都是出这上面的原题，不过近几年不怎么出了，但是其中翻译风格还是类似的，可以看看翻译技巧，复试也会考到的。对于写作，我本来看的是GRE的，但是感觉太难又不应试，就弃之不用了。《背最好的范文英语专业八级考试精品范文100篇》，这本书非常好，话题很新，是native speaker写的，非常地道。
写了这么多，如果能够对学弟学妹们起到一点作用，就非常开心了，总之，感谢考研论坛对我的帮助。