求近五年海事MTI复试的相关信息( •̀∀•́ )

考MTI吧 · 发表于 2016-1-3 10:51

首先，想问下，有卷子之类的吗？然后，复试包括什么呢？需要做什么准备呢？
笔译的话，考的是这个【复试科目：“英汉互译技巧与英汉对比”】来着。
求前辈指导( •̀∀•́ )

bestkimi · 发表于 2016-1-3 14:37

分笔试+口试
去年笔试考了一篇航运类的翻译（英汉）科技文（汉英）貌似还有一篇论文摘要（汉英）
口试大概是四个句子，两英汉两个汉英，还有自我介绍，即兴回答问题之类的。

Billsmith · 发表于 2016-1-3 16:48

bestkimi 发表于 2016-1-3 14:37
分笔试+口试
去年笔试考了一篇航运类的翻译（英汉）科技文（汉英）貌似还有一篇论文摘要（汉英）
口试大 ...

谢谢你的解答！请问航运类的翻译有出现哪些专业词汇？

bestkimi · 发表于 2016-1-4 11:17

Billsmith 发表于 2016-1-3 16:48
谢谢你的解答！请问航运类的翻译有出现哪些专业词汇？

很基本的词汇，可以看一下翁老师那本国际航运专业英语

考MTI吧 · 发表于 2016-1-4 11:27

bestkimi 发表于 2016-1-3 14:37
分笔试+口试
去年笔试考了一篇航运类的翻译（英汉）科技文（汉英）貌似还有一篇论文摘要（汉英）
口试大 ...

多谢前辈( •̀∀•́ )

Billsmith · 发表于 2016-1-4 14:31

bestkimi 发表于 2016-1-4 11:17
很基本的词汇，可以看一下翁老师那本国际航运专业英语

谢谢哥们，考上请你吃饭

考MTI吧 · 发表于 2016-1-14 12:13

bestkimi 发表于 2016-1-3 14:37
分笔试+口试
去年笔试考了一篇航运类的翻译（英汉）科技文（汉英）貌似还有一篇论文摘要（汉英）
口试大 ...

多谢前辈赐教。

茶米emily · 发表于 2016-1-14 21:13

Billsmith 发表于 2016-1-4 14:31
谢谢哥们，考上请你吃饭

都在准备复试了么。。我对自己没把握

茶米emily · 发表于 2016-1-14 21:14

Billsmith 发表于 2016-1-4 14:31
谢谢哥们，考上请你吃饭

都在准备复试了么。。我对自己没把握

Billsmith · 发表于 2016-1-15 10:17

茶米emily 发表于 2016-1-14 21:14
都在准备复试了么。。我对自己没把握

闲着也是闲着，现在找工作都要年后上班。先看看书就是了，万一进复试了呢 O(∩_∩)O

		自动登录	找回密码
密码			注册

NEW最新资料推荐