2016英语专业考研试题回忆

萌萌兔宝宝

英语综合：英国文学40分 选择20分 分析题20分
今年是Geoffrey Chaucer ,   Milton ,  Charlotte Bronte,  Browning
美国文学35分 选择20分 分析题
今年是Bryant , Hemingway, Faulkner
翻译理论40分 第一题说什么对faithfulness的理解
第二题写C~E翻译的难点

语言学35分：1.举例子说明stylistic synonym  2.解释componential analysis 3. phonetics 和 phonology 4. John is a machine在不同语境下意义不一样 举两个例子 5. parole和 langue的区别   大题目有两个 第一个是speech act theory 第二个是年龄对语言使用的影响

公交车上打的 可能有错字多多包涵啦 基础英语反正是彻底被耍了～今年没希望了 我还是辞职考研的心里特别难过 突然不知道该怎么办～

来自Android客户端

香菜羊肉丸

我也砸在基英了

来自Android客户端

岁月静好哈

楼主好迅速啊。同样栽基英上了，让二战党怎么活呀！

来自Android客户端

lnn1994128

香菜羊肉丸 发表于 2015-12-27 18:04
我也砸在基英了

我也是，基础英语好坑……

来自Android客户端

五月2016

基础英语太难了，日语也不简单。。。坑

来自Android客户端

还是还是

综合题目难度适中，但是题量好大，我最后写文学赏析的，先把语言学和翻译理论写了...反正过不了国家线了，呵呵

来自iPhone客户端

萌萌兔宝宝

还是还是 发表于 2015-12-27 18:09
综合题目难度适中，但是题量好大，我最后写文学赏析的，先把语言学和翻译理论写了...反正过不了国家线了， ...

我先写文学的 所以后面语言学和翻译简直写得不能看 翻译本来我就没复习 也没有写完～语言学复习吐血但是考的时候也没写什么 心碎～文学选择题竟然好几个不会！！

来自Android客户端

萌萌兔宝宝

岁月静好哈 发表于 2015-12-27 18:06
楼主好迅速啊。同样栽基英上了，让二战党怎么活呀！

我感觉基础英语考不及格 哭瞎 阅读理解最后一篇我没看就直接选答案了

来自Android客户端

还是还是

萌萌兔宝宝 发表于 2015-12-27 18:14
我先写文学的 所以后面语言学和翻译简直写得不能看 翻译本来我就没复习 也没有写完～语言学复习吐血但是 ...

文学选择题是有几个难的，因为语言学我死记硬背的，所以写的快，就先写了，翻译理论分数高我也先写了，文学得思考耗时间我留最后了，文学写的不好

来自iPhone客户端

Kiteangle

安大的基英今年画风大变，现在已风中凌乱～日语阅读得错一半，我也是二战的～早知道这么难，我提前可以练呀！现在心理阴影面积大的不要不要的，哎

来自iPhone客户端