求助！现当代文学，古代文学和外国文学的关系

落花秋水 · 发表于 2015-12-17 17:09

古代文学对外国文学有什么影响呢？现当代文学对外国文学有什么影响？~_~举不出具体的例子啊

平乐 · 发表于 2015-12-17 23:24

去看看比较文学的书

落花秋水 · 发表于 2015-12-18 13:18

平乐发表于 2015-12-17 23:24
去看看比较文学的书

唉～现在没比较文学的书～而且快该考研了…

爱恨扯平 · 发表于 2015-12-18 13:36

这个也会考吗

落花秋水 · 发表于 2015-12-18 15:55

爱恨扯平发表于 2015-12-18 13:36
这个也会考吗

是啊～真题里有这个

lekkslalala · 发表于 2015-12-18 16:07

不是学文学的。我的看法你参考一下，古代文学对外国文学影响，多是亚洲，如日本紫式部的小说，源氏物语，里面引用好多中国诗词。现当代不了解。

落花秋水 · 发表于 2015-12-18 16:12

lekkslalala 发表于 2015-12-18 16:07
不是学文学的。我的看法你参考一下，古代文学对外国文学影响，多是亚洲，如日本紫式部的小说，源氏物语，里 ...

太感谢了(^o^)

旋律露露 · 发表于 2015-12-18 17:51

恩，源氏物语引用了很多白居易的诗词，文学价值极高！而且古代还提出了意境的概念，丰富了世界文论的研究成果！

优EU · 发表于 2015-12-18 18:57

我记得有西方诗人作诗汲取了中国律诗的影响，具体谁不记得了。伏尔泰吧，翻译了赵氏孤儿。
现当代对国外影响最大的应该是鲁迅吧，海外鲁学什么的。

优EU · 发表于 2015-12-18 19:16

楼主，你可以瞎扯扯。大唐盛世万邦来朝，唐诗什么的绝对会传到国外去嘛。现代文学，我们大天朝和全世界需要解放的国家都是有文学上的往来的哟，特别是和苏联。也有不少外国作家来中国，肯定也会对他们产生影响。实在举不出例子就巴拉巴拉扯个七八百字吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[中国古代文学] 求助！现当代文学，古代文学和外国文学的关系