2015年英语翻译硕士真题回忆版+参考书目

Y马修 · 发表于 2015-10-11 20:09

翻译硕士英语：一、单选20个，30分。二、阅读10个选择，20分，很简单；5个简答，20分，很简单。三、作文30分：应提倡给善行奖励吗？去年考的词汇大约有discard，repel，extravagant，intrinsic，surplus，tumble，jepordise，indignant，brisk。参考书目：专八词汇、专八阅读及专八作文。

英语翻译基础：一、英汉互译，30个，30分：WMO，IIB，APEC，UNESCO，GATT，CEO，白金汉宫，绩优股，无息贷款，落汤鸡，一石二鸟，猫哭老鼠，AA制，软着陆。二、英译汉，6句，60分。三、汉译英60分：工作的意义。参考书目：中高级口译词汇（紫色小本），百度文库里各高校MTI翻译词汇，武峰的12天突破英汉互译，张培基散文佳作108篇，百度最新的政府工作报告。

百科与写作：名词解释21个，60分：丝绸之路经济带，海湾国家。战略合作关系，人民大会堂。意大利，神曲，中世纪，罗马教皇。郑板桥，科举，夫子庙，文房四宝。明治维新，甲午战争，洋务运动。应用文40分：校庆邀请书。写作50分：上善若水。参考书目：论坛里搜名词解释、应用文写作技巧等。