上海考研经验分享

gy40080057614 · 发表于 2015-9-19 16:44

上海对外经贸大学考研跨考经验分享

一、学校选定

先说一下自己的情况，女，不知名二本院校的工科专业，因为外婆是英语老师，而且对英语的一腔热情，毅然决然的做了要考MTI的决定。对于院校地区的选择，我没有半点犹豫，上海！一直对上海有着莫名的向往，南京路外滩城隍庙豫园东方明珠陆家嘴世博园人民广场七宝老街静安寺朱家角世界第八大城市，哪怕仅仅是默念一下这些好玩的地方都是无比激动。而且外婆说过，对于想要考英语专业研究生的学生，北京和上海是不三之选，就像你想学陶艺就要去景德镇，学咏春要去佛山，学酿葡萄酒就要去法国一样，只有在这种地方你才能最大程度的体会到自己所学专业的过人之处。而且上海每周都有各个类型的国际会展，数以万计的外国人生活在这个地方，无疑是英语学习者的天堂。直到现在还记得，那晚兴奋地给好友说这个决定，并告诉她我要去魔都了，我的孩子也要享受魔都低的可怕的高考分了，她兜头就是一盆凉水：菇凉，三跨啊，你准备好二战吧！因为当时时日尚早，我天真得觉得只要提前下功夫，天下米有不可能的事情。最后只可惜我一腔热血也化不了那个冷冰冰的一战分数，296。那晚我彻夜难眠，心想自己终究还是输给了现实。定了要考上海的英语研究生之后，我便疯狂的在网上筛选学校，问导师问学长问学姐问论坛大神，因为深信上海是个看能力重过看学历的地方，所以我决定找一个竞争不激烈而且最好能一次走的学校，首先排出了复旦、交大、上外、华师这四所学校。前两所主要是因为。。。后两所是因为高手密布，我深知这两所学校是上海英语专业响当当，多少英语大神希望能来此深造，而且也听本科一个老师说上海的很多学校每年有大量的二战三战考生，当然除了这两所学校还有一些其他的比如上大等，所以我就果断排除了。然后就开始接着筛选，选出了上大、上师大、上外贸、上理，海事等等。最后经过前后近一个月的查资料和问人，最终选择了上外贸，这个先给我痛楚又给我惊喜的学校。排除上大，是因为每年有太多太多人冲着它的211名声去的，据说每年都是600+报考，但是只招40多个人，再考虑那些二战的人数，我就果断放弃了。排除上师大是因为它没有口译专业。排除上理是因为英语专业方向问题。排除海事则是因为它这几年太火，火的就像小苹果，分数线比国家线要高。其实，当初决定上外贸也是无奈之选，因为实在是没有合适的院校了。我不太满意的是上外贸的地方有：离市区较远，实习不方便，去市区也不方便，而且上外贸虽然口译实力早有耳闻，但是招的人太少。最后一点就是上外贸男生太少，考虑到我还想在研究生阶段解决个人归属问题，不过最终理性战胜了感性，这个还是随缘吧（这都是上外贸的不足之处，如果大家感觉接受不了，就考虑其他的学校。）

二、个人情况介绍
   好了，下面揭开我失败的伤疤，第一年，因为是跨考，加之无比纠结的感情原因，说实话一直没有全身心的投入考研，这也使得我得出了第一个教训：考研之前找个时间认认真真的问问自己，到底确定考研了么，如果确定了，抽出来4个月，给自己一段纯时光去提升，去努力。因为当时觉得自己英语底子不错，因为我高中三年是在澳洲读的，加上对MTI没有清晰地概念，所以很单纯的没把考研想的太难，在网上查到了上外贸给的参考书目之后就开始投入学习了，其实现在回想起来，这个参考书目确实没什么价值，尤其是在14年考过之后，感觉尤甚，这是后话。因为第一年没有找到真题，自己像是个无头苍蝇一般横冲直撞，复习A的时候觉得应该复习B，去复习B的时候又觉得A还没学扎实，就在这种矛盾中度过了备考的几个月。结果可想而知，就像我刚才说的一样，296，看到分数我就觉得整个世界都在嘲笑我。具体每科的分数现在记不太清楚了，只记得除了政治之外，其他三门专业课都考的极差，尤其是汉语百科，真的是不忍回想。
   在调整了情绪之后，决定再逼自己一次，如果这次再失败。我心服口服，无话可说。我在过了十一假期之后正式开始了自己的复习计划，因为当时也在一个公司做兼职，所以我每天只有半天的时间，另外就是晚上，虽然苦，但是我一直想证明给我的朋友和家人看，自己失去的要亲手拿回来。
   后来又加了一个学长，他也是在后三个月的时间里给了我很大的鼓励，也给了我很多建议和提醒，比如14年会变题型变方向等等。所以当我在考场上拿到了14年的卷子的时候，虽然看到题型变了，翻译的卷子风格也变了，但我幸好做好了心理准备也做了相应的功课，就默默告诉自己相比那些不知道变题型变方向的同学来说，我足够幸运了，只要战胜自己就足够了。二战时也加了一些战友，他们很多人都是第一次考验，所以基本上是复制了别人的成功考研模式，所以有几个也是名落孙山。当时大家一起打气共同走过了最后一个月，哎，也不知道他们最近如何，是否有二战的打算。先祝你们好运！虽然听一个13级的研友说他是全公费，14年国家会取消公费，但是我还是庆幸自己搭上了考研的末班车。

三、复习建议
1.定好考研方向（专业和院校）。这无比重要，一定要多查资料多咨询，不要不好意思，要脸皮厚，只要你足够懂礼貌，没事的。PS：总是好心人多的。
2.考研的方法和习惯在很大程度上能决定你是否能最后成功。哪怕你从小就是一个学霸，有着良好的学习方法和习惯，我依然建议你咨询一下考过的学长学姐，毕竟你面临的是一个陌生的院校陌生的考试，这个学校喜欢考哪些内容哪些方向出题什么套路你总得了然于胸吧。
3.不要盲目信从一个学校给的参考书。想必这也是很多二战战友的感悟，因为相对于考研试卷，有很多其他书比学校给的参考书更有用。
4.好钢用在刀刃上。也就是说要把时间和精力最大化的放在学校考试的内容上，这两年的学习下来才发现如果考翻硕想要学习的东西太多了，仿佛是浩瀚大海，短短几个月的时间不足以将它们全部吸收掌握，所以建议大家先将学校要考察的东西学习掌握，然后如果还有精力的话向外延伸。比如让上外贸的最高分同学去考北航或者南航的MTI，估计够悬。（看了试卷大家就会明白。）
5.找几个研友共同奋斗。考研是一场对心理和生理的考验，这一路走下来是十分艰难的，途中你会数次想到放弃，我觉得遇到困难想退缩是人的本性，如果此时你的身边有几个相互加油打气的研友，你就更可能重振旗鼓与大家继续战斗在一起。
6.决定了考研就一心一意的考研。我不赞成大家像我一样边工作边考研，尤其是第一次参加考研的同学，说实话这样的效率很低。如果你是二战三战就还可接受，毕竟你经历过一次考研的洗礼，心里会有一些准备的。
7.考场上如果发现很多东西不会写，一定不要放弃，坚持到最后一定会有奇迹的，大家要记住，战胜自己就是成功！。
最后，祝所有真心对待考研的研友们一切顺利，愿老天不负有心人！

（内容来源：考研论坛）