披星戴月为广外（MTI笔译）

Jasmine.Fan · 发表于 2015-10-9 09:28

减字木兰兮发表于 2015-10-9 08:42
学姐，请问翻译学和英语笔译是分开的呀？？两者有什么区别呢？英语笔译貌似不用考二外呢？ ...

翻译学是MA,笔译口译是MTI，这是两个大类，试题内容风格都不同的

Jasmine.Fan · 发表于 2015-10-9 09:29

Vanette 发表于 2015-10-9 07:22
学姐，我去实习了一个月，10月才开始重新看，觉得好慌，不知道怎么安排时间，感觉看不完，效率也低，求指点 ...

确实有点晚啊，你是突然决定考研的么

Vanette · 发表于 2015-10-9 21:13

Jasmine.Fan 发表于 2015-10-9 09:29
确实有点晚啊，你是突然决定考研的么

不是突然决定的，暑假断断续续看了大概一个月，不断有事情打断计划，9月又被拉去实习了，还是想要挣扎一下

Jasmine.Fan · 发表于 2015-10-10 08:26

Vanette 发表于 2015-10-9 21:13
不是突然决定的，暑假断断续续看了大概一个月，不断有事情打断计划，9月又被拉去实习了，还是想要挣扎一 ...

抓紧练翻译吧，百科词条也要抓紧

Jennifer777 · 发表于 2015-10-10 12:39

谢谢分享

Jennifer777 · 发表于 2015-10-10 12:40

谢谢分享

Jennifer777 · 发表于 2015-10-10 12:41

谢谢分享

Jennifer777 · 发表于 2015-10-10 12:41

颓废不废 · 发表于 2015-10-10 12:58

赞！啊啊啊啊赞！

减字木兰兮 · 发表于 2015-10-10 13:14

Jasmine.Fan 发表于 2015-10-9 09:28
翻译学是MA,笔译口译是MTI，这是两个大类，试题内容风格都不同的

是不是翻译学偏向学术的，笔译口译更注重实践，我还有点搞不清楚二外在这两个学科中的重要性？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 披星戴月为广外（MTI笔译）