考研论坛

 
打印 上一主题 下一主题

[高翻] MTI复试有多少人没看清复述题目的

[复制链接]

6

主题

319

帖子

598

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
30
K币
568 元
注册时间
2014-9-7
31
发表于 2015-4-3 10:08 来自手机 | 只看该作者
达达的小瓶盖 发表于 2015-4-3 10:00
我知道,说得不完整没关系,我本来也就只求说到百分之四十就差不多,但是说错了却又是另外一回事了。而且 ...

哈哈,你也太任性了。随心所欲,不过不算逾矩啦。老师不会怪你的,因为他们应该告诉你顺序,我在214,一位慈祥的伯伯体贴入微,告诉我先复述,再视译。话说到了面试时,手里拿着材料明明还可以再看看题目的……已经不能自已……看来你过去一年付出了很多……要照顾好自己。我去年下半年也经常失眠,头发大把大把地掉。。那天你听到我跟婕黛问好啦,嘿嘿,可惜没和你打招呼。。她也是口译,初试分数还和我一模一样,缘分啊。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
32
 楼主| 发表于 2015-4-3 10:16 来自手机 | 只看该作者
感觉我们全程都不知道复述居然还有题目的存在有木有……要是听力好,其实不看题目也没什么,我跨专业的,本身听力就没练过,不看影响蛮大的。我在212,有个老师超级凶的,从头到尾不苟言笑也不提问。我开始复述主题句的时候他们就抬头看了我一眼,估计是难以理解为啥关键句都给出来了我还搞错了,回忆一下我也是醉了~… 我完全就是紧张得处于游离状态啊!我身体不好,今年一开学就得了急性肠炎,在广州天天吃白水面条,照顾好自己啊!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
33
 楼主| 发表于 2015-4-3 10:16 来自手机 | 只看该作者
姑娘要去广外 发表于 2015-4-3 10:08
哈哈,你也太任性了。随心所欲,不过不算逾矩啦。老师不会怪你的,因为他们应该告诉你顺序,我在214,一 ...

感觉我们全程都不知道复述居然还有题目的存在有木有……要是听力好,其实不看题目也没什么,我跨专业的,本身听力就没练过,不看影响蛮大的。我在212,有个老师超级凶的,从头到尾不苟言笑也不提问。我开始复述主题句的时候他们就抬头看了我一眼,估计是难以理解为啥关键句都给出来了我还搞错了,回忆一下我也是醉了~… 我完全就是紧张得处于游离状态啊!我身体不好,今年一开学就得了急性肠炎,在广州天天吃白水面条,照顾好自己啊!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
34
 楼主| 发表于 2015-4-3 10:20 来自手机 | 只看该作者
姑娘要去广外 发表于 2015-4-3 10:08
哈哈,你也太任性了。随心所欲,不过不算逾矩啦。老师不会怪你的,因为他们应该告诉你顺序,我在214,一 ...

我们聊过啊,只是你可能不记得啦,因为我也没说名字,要是考上了广外一定去找你告诉你,哈哈

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

319

帖子

598

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
30
K币
568 元
注册时间
2014-9-7
35
发表于 2015-4-3 10:42 来自手机 | 只看该作者
达达的小瓶盖 发表于 2015-4-3 10:16
感觉我们全程都不知道复述居然还有题目的存在有木有……要是听力好,其实不看题目也没什么,我跨专业的, ...

就是嘛,基本上都不知道吧,知道看题目的绝对都是超级大神,膜拜,,别担心了,,老师好好的,不会为难咱们。况且你是笔译,可以这么说,不出大差错,妥妥的啦,,对了,你是不是那天和我聊了好久,从广西师范来的美眉?

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
36
 楼主| 发表于 2015-4-3 10:45 来自手机 | 只看该作者
姑娘要去广外 发表于 2015-4-3 10:42
就是嘛,基本上都不知道吧,知道看题目的绝对都是超级大神,膜拜,,别担心了,,老师好好的,不会为难咱 ...

哈哈,希望如此啦,好想和你们成为同学好朋友 你那天体检不是和杨同学站在一起吗,我是他家那边的学校的学生,当时还老激动来着。咳咳,暴露身份啦

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
37
 楼主| 发表于 2015-4-3 10:46 来自手机 | 只看该作者
姑娘要去广外 发表于 2015-4-3 10:42
就是嘛,基本上都不知道吧,知道看题目的绝对都是超级大神,膜拜,,别担心了,,老师好好的,不会为难咱 ...

觉得自己太挫了,都不好意思说是我

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

319

帖子

598

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
30
K币
568 元
注册时间
2014-9-7
38
发表于 2015-4-3 10:50 来自手机 | 只看该作者
达达的小瓶盖 发表于 2015-4-3 10:45
哈哈,希望如此啦,好想和你们成为同学好朋友 你那天体检不是和杨同学站在一起吗,我是他家那边的学 ...

喔喔,,,原来如此,,,他果然十分吸睛噢!哈哈,看来我绿叶衬红花还是赚了。小激动,好呀,静候佳音哦~

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

62

帖子

136

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
136 元
注册时间
2013-7-26
39
 楼主| 发表于 2015-4-3 11:14 来自手机 | 只看该作者
姑娘要去广外 发表于 2015-4-3 10:50
喔喔,,,原来如此,,,他果然十分吸睛噢!哈哈,看来我绿叶衬红花还是赚了。小激动,好呀,静候佳音哦 ...

哈哈~没有啦,因为我们都不知道对方的名儿嘛,说他的话你肯定有印象 现在静候结果,有好消息互相通知哈!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

319

帖子

598

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
30
K币
568 元
注册时间
2014-9-7
40
发表于 2015-4-3 11:30 来自手机 | 只看该作者
达达的小瓶盖 发表于 2015-4-3 11:14
哈哈~没有啦,因为我们都不知道对方的名儿嘛,说他的话你肯定有印象 现在静候结果,有好消息互相通知 ...

嗯嗯,好呀,祝我们共同如愿~:-)

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2025-12-6 12:32 , Processed in 0.072199 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭