MTI考后的感想与虐心

sherryzhang38 · 发表于 2015-3-21 23:48

先交代一下我自己的个人情况。1989年生人，读书比较晚，2013年毕业于大连外国语学院，学习信息系统与信息管理（日英双语强化）专业，很多人看到这个专业，会觉得是个三本，其实是二本专业。所谓的日英双语，其实就是个坑，主要学习外语是日语，英语是二外，学几个月就没有了。毕业后，一直做些零零散散的工作，因为自己很喜欢英语，觉得做什么都提不起我的兴趣，于是毕业那年考了研究生，跨考考湖南大学英语口译，恰逢湖大题型大改，难度加大，330分败北。后来，来到长沙，想边工作边考CATTI，而且我弟弟也在长沙读研，互相也有个照应。
接下来说一下15年考研的情况吧。14年11月10号，考完三级笔译后，开始复习，又赶上考研提前，复习不足一个半月，考湖大，358分，学校分数线355，本以为进入复试了，过了几天，又重新划了院线，两分惜败。。。。。。
之后是漫长煎熬的考研调剂。各种学校各种招，但是，对于考研调剂的人来说，我们就是那昨日黄花，不值钱，还被人各种嫌弃加白眼。除了这些，我一个女孩子，比大家年纪要大很多，对于调剂的学校，真的不甘心，可是现在连不甘心的机会都没有了，明天一个调剂的学校复试，我身在外地根本赶不过去，连飞机票都没有。。。。。。
其实，就我个人而言，没什么不甘心的，人家准备那么久，你一个半月，还进了学校线，已经很好了。人心不足吧。对调剂的院校，真的不喜欢。喜欢英语口译，为了上学，笔译都可以勉强接受了，感觉自己在追逐梦想的道路上，自己先屈服了，可是，我要怎么办？全家，出了弟弟妈妈支持我，再拼拼，用近一年的时间看书，一定要上985之外，爸爸哥哥全不同意，让我有一所就上，说我年纪不小了。。。。。。
我还有一个男朋友，为了我付出了他能付出的一切，在读研究生，今年毕业，他给了我精神上物质上尽可能的支持和帮助，，我觉得自己最对不起他，觉得自己是个负累，真的不想这样下去了，而且，我本身还身有残疾，这让我很自卑。这几天，哭了好多次，心不甘情不愿，还辜负了好多人，我知道我失败了，但是我必须勇敢，不是所有人都有这样的勇气去承担这种失败的，收拾起行囊，也许又是一年的披星戴月，但是我相信，我会甘之如饴，那时那刻，花儿会更香，天空会更烂，我会绽放我最美的笑容！