2015年广东外语外贸大学英专初试真题（回忆版）

清清海洋 · 发表于 2014-12-30 14:17

考研初试就这样结束了，彻底放松了两天，觉得有必要把自己知道的一些情况分享出来，回馈给论坛。不求有功，但求无过。大家可以一起来讨论下。
第一天上午政治：普遍觉得坑，选择题感觉不太顺手，分析题就更乌龙了。在此提醒接下来考研的各位：什么压题都不如多培养下答题技巧，以不变应万变。毕竟第一门考试发挥不好很影响接下来考试的心情。关于热点问题，太热的话题考试不会太热比如今年关于抗日战争之类的，但是不太热门的周年之类的还是要关注，比如今年古田会议多少周年来着，选择题就考了相关的。还记得前几年考过一个游击战，都比较怪。
下午二外日语：总体感觉难度一般，但要得高分还是不简单的。参考书写的是标日初级上下册，但日翻中绝对有N2水平，因为有一篇说保险柜颜色的我在N2的练习题里见过，好像是N2阅读里的。单词考了寝坊，准备，以後，唐扬げ，車道，展示馆，容器，整って、驚い、弊社（有些我是用中文打字的大家将就着看吧）。阅读4篇：1，关于火警号码之类的，有些国家号码特别长，不知道他们怎么想的。2，日本人的生活习惯，榻榻米。3，呼吁法律禁止在路上开车时接打电话，很危险。4，和陌生人相处之类的，不是特别能看懂。中翻日：1，难得的休假，咱们就别谈工作了吧。2，据吉田老师说，那所大学建于1939年。3，刚买回来的相机就给弟弟弄坏了。4，这工作让我来干吧。5，坚持每天晚上睡觉前听半个小时左右的日语新闻。另外觉得单选比09，10的要难一点，如果要想拿高分，备考时一定不能只看初级上下册啊，根本不够用。
第二天上午水平考试，时间不剩多少，所以没抄什么题下来。cloze有点难，单词有shift,existence,attempted，Jews,small,defined,conflict,impose,irrelevent,past,on,seems,Palestine,devastating,sent,in,fair,astride,control,because,important,advantage,largest,Arab,between,mentality,That,always,someday,does.改错和gap-filling还算可以，论坛也有同学分享了，这里不多说。阅读不算太难，没有很多以往出现的长难句，大多有问到NOT correct的以及作者的态度。能看懂文章，也知道题目问什么，但好像要选对就不是那么容易了，我总是排除了两个剩两个纠结(>﹏<)。。。
下午的写作翻译，summary考10的原题，旅游业带来的一系列问题，主要是讲负面的影响。写作讲如果天才不受教育就如银子埋在地下。不难，但要写的有深度也不好写。翻译有同学分享了，在此不多说。
总体说来，广外的确是一所好学校，很看重专业基础，踏踏实实地学是没错的。等成绩的时间有点煎熬，不过能做出点小贡献也是不错的。要是能考上再写经验贴，试卷分析以及参考书目什么的，希望上天能眷顾我

来自Android客户端