开贴解答高翻学院英语MTI问题【MA问题尽量解答】

mayday547

jiee_ 发表于 2015-2-3 21:27
我看学校网上列的参考书好像只有仲伟合和赵军锋老师的书，其他的还有那些参考书呢？求推荐。。。。 ...

很多啊，不止仲校和赵爷的，把参考书目看了就行了。

来自Android客户端

小杰杰1931

390挺高分哦。我上次306。这次希望考个更好的成绩。

来自Android客户端

Arlene爵士

mayday547 发表于 2015-2-4 11:01
专八和GRE挑一本就可以，有时间两个都被当然更好，语法是基础啊，应该都掌握了。 ...

嗯嗯 谢谢学姐Y(^_^)Y

来自iPhone客户端

crystal笑点滴

亲爱哒学姐~  我做文学翻译尤其汉翻英 每次几乎句句都和范文不一样 特别沮丧 每次红红的。。。

来自Android客户端

mayday547

crystal笑点滴 发表于 2015-2-6 19:02
亲爱哒学姐~  我做文学翻译尤其汉翻英 每次几乎句句都和范文不一样 特别沮丧 每次红红的。。。 ...

范文只是个参考，不必太较真，好的多学习，范文也有很多不足，还是自己多练习～

来自Android客户端

crystal笑点滴

mayday547 发表于 2015-2-7 09:39
范文只是个参考，不必太较真，好的多学习，范文也有很多不足，还是自己多练习～ ...

感觉现在自己还无法甄别范文的好坏 总觉得人家范文翻得好好 这是不是还是欠练？  一直练下去会有进步吧？ 还有学姐想考广外mti笔译 先练练文学翻译有益吗？

来自Android客户端

mayday547

crystal笑点滴 发表于 2015-2-7 10:18
感觉现在自己还无法甄别范文的好坏 总觉得人家范文翻得好好 这是不是还是欠练？  一直练下去会有进步吧？ ...

哈哈哈，欠练，觉得好的部分多多学习。完全可以啊，文学翻译是基础。

来自Android客户端

crystal笑点滴

mayday547 发表于 2015-2-7 10:19
哈哈哈，欠练，觉得好的部分多多学习。完全可以啊，文学翻译是基础。

学姐真好 谢谢你么么哒~~

来自Android客户端

mayday547

crystal笑点滴 发表于 2015-2-7 10:21
学姐真好 谢谢你么么哒~~

不客气，加油哦～

来自Android客户端

eden1993

小杰杰1931 发表于 2015-2-4 13:23
390挺高分哦。我上次306。这次希望考个更好的成绩。

你这次感觉怎么样啊

来自iPhone客户端