关于对外经济贸易大学翻译硕士的几个问题，等学姐回复。

andy396 · 发表于 2014-4-9 12:10

论坛的学姐们好，我是计划15年准备报考MTI翻译硕士，对贸大更是情有独钟。这里有几个问题需要学姐们帮助解答。
1.笔译和口译有什么区别，将来哪个方向比较好找工作？
2.论坛有很多推荐书和资料，但是推荐单词的书很少，请问需要准备一本词汇书？还是自己总结遇到的生单词就可以呢？
3.翻译基础平时该如何练习？改卷评分的标准是怎样的，会允许有出入吗？

在此先谢过学姐们了。

goldipple · 发表于 2014-4-11 13:10

andy396 发表于 2014-4-11 10:56
已经工作了？已经在职多长了呢？
没关系，只要提前做好复习计划，我相信你应该会取得不错的结果。
我的 ...

按正式工作来讲不到1年，13年毕业的。

maura317 · 发表于 2014-4-11 13:43

同15 考！！

Baron-Liu · 发表于 2014-5-3 18:20

goldipple 发表于 2014-4-10 19:45
我都准备参考贸大15年的研究生，不过不同于楼主，我现在已经工作了。只能抽时间复习，还是跨专业，前途未 ...

阁下是工作一族？准备考贸大MTI

高乐乐rita · 发表于 2014-5-3 19:45

我也是15年的，考猫大

向往.... · 发表于 2014-5-25 19:00

ruby978 发表于 2014-4-9 15:40
口译的优势更多一些，不过这些优势也不仅仅体现在专业上；更多在于自身在研究生期间的努力，和本人的机遇； ...

前辈，就是经济学人都是全英文的啊！你以前翻的时候是怎么翻的啊？

lan2015kaoyan · 发表于 2015-8-4 17:43

同考贸大，请问你考笔译还是口译？

来自Android客户端

大头仔子 · 发表于 2016-7-16 14:51

大头仔子 · 发表于 2016-7-16 14:51

大头仔子 · 发表于 2016-7-16 14:52

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新人求助] 关于对外经济贸易大学翻译硕士的几个问题，等学姐回复。

NEW最新资料推荐

浏览过的版块