我的MTI之路：一位老翻硕手中的三利器

痕迹的考研路

736424844 发表于 2014-4-25 16:39
请问你的词汇怎么解决的，是背专八和gre词汇书吗？感觉背了不知道用法。或是不用就忘光了 的。catti实务， ...

我很少刻意地去背词汇，我的词汇主要通过自然习得，特别是大量的阅读和听力之后，加上反复使用，就容易记牢了。我考专八时，专八的词汇翻都没翻。GRE词汇的实用性并不强。

痕迹的考研路

听天朔 发表于 2014-4-24 21:15
我是市场营销专业的。这两天自己确定下想考MTI商务口译方向的，但是不知道从哪里开始做。我是16年考研，对 ...

一家之言：确定商务英语口译方面比较强的学校，综合师资、学校级别和社会影响力考虑；通过本论坛或其他途径熟悉一下历年的真题，看是否适合自己的胃口。一旦下定决心了，就要搞定参考书目，按部就班地努力学习了。当然，我只能给出很粗略的方法。

ericabertq

你好，我想请问下做口译需要性格开朗点的吗？我性格没有那么开朗，但不内向（好纠结的性格o(╯□╰)o），我想做口译，请问适合吗？谢谢

红酒煮西瓜

感谢前辈的经验和分享，很棒。。希望有一天我也能走到如此的高度

molly9401

感谢感谢~~~看了学姐的帖子 是该仔细想想了

怪兽求罢手

不能同意楼主更多，谢谢分享!

leungmonyu

十分感谢。

李朝阳啊啊啊

威武啊，不错的。

vivid625

姐姐 我想请问一下 我是成都人 我认识的一些前辈现在都在川大  但是最近我开始在犹豫要不要考厦大 因为自己想出去看看外面的世界 北上广压力太大不想去也不敢去 想请问姐姐厦大这个专业如何？？厦大出来就业是不是在福建深圳机会多点呢？

痕迹的考研路

vivid625 发表于 2014-4-28 15:34
姐姐 我想请问一下 我是成都人 我认识的一些前辈现在都在川大  但是最近我开始在犹豫要不要考厦大 因为自己 ...

厦大和川大两所学校目前在MTI方面的竞争力都不错，又都是985类的综合性院校。当然，川大整个学校的排名靠前。厦大有自己的翻译资格证书，而且海峡两岸口译大赛一般是由它主办的。它的地理位置也不错。就看你个人的选择了。