我的MTI之路：一位老翻硕手中的三利器

鱼玄机半生 · 发表于 2014-6-28 10:34

历史教育的专科。

历史学的本科。

英语自从初中就不学了。

中学时代是小语种俄语。

大学是混日子之前，俄语英语都学。

但都耽误了。

如今打算考研了。

不知道是考俄语翻译，还是考古学。

特别喜欢考古，但是又不了解实际。

怕是梦中水月楼台幻境。

又忧伤对俄语翻译的兴趣不足，不能全力以赴。

思陌 · 发表于 2014-6-28 12:49

谢谢赞一个虽然我还没有决定好哪所学校唉

ning_nancy · 发表于 2014-6-28 13:21

多谢分享，先收藏了来~~~

Baron-Liu · 发表于 2014-6-29 22:41

豆芽菜花发表于 2014-6-10 23:48
多谢LZ 分享！不过准备MTI 是要看 CHINA DAILY 还是经济学人呢

个人建议经济学人，因为china daily有两个问题：1.中国人编写的，相比纯英文刊物不那么地道 2. china daily 偏简单

汐痕清梦 · 发表于 2014-7-4 10:52

多谢高人指点

boombo · 发表于 2014-7-4 11:11

痕迹的考研路发表于 2014-4-19 21:14
这个是因人而异的，不是所有的人都适合学口译，需要一定的天赋。

师姐，请问一下，一般学校对于专科毕业两年后，考研的学生，会不会有偏见啊？

来自iPhone客户端

cfningning · 发表于 2014-7-5 09:47

真厉害啊，偶像

痕迹的考研路 · 发表于 2014-7-6 13:39

Baron-Liu 发表于 2014-6-29 22:41
个人建议经济学人，因为china daily有两个问题：1.中国人编写的，相比纯英文刊物不那么地道 2. china da ...

China Daily 也有我外文编辑，中国特色表达看China Daily较好。Economist 原汁原味，难度较大，西式风格。

selinadream · 发表于 2014-7-6 14:51

谢谢！！！！

宁静悦览 · 发表于 2014-7-6 20:52

感谢

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 我的MTI之路：一位老翻硕手中的三利器