这一路走来（2014年湖南大学翻硕备考经验）

cc小如 · 发表于 2014-7-27 18:27

楼主好赞！太棒了，佩服

魂牵爱尔兰 · 发表于 2014-8-19 22:26

|_L__。. 发表于 2014-7-11 08:30
噢噢，谢谢学长。那学长你在复试的时候被问了什么问题啊？跨专业的会问本专业的问题吗？ ...

先闲聊了一分钟左右。
一共3个老师，各自问了1个问题。
1.怎样提高双语翻译水平？
2.读研期间计划。
3.关于我的毕业论文的，文学方面的内容。

复试问题一般是根据你的自我介绍来设定的。每个人都不同。很有可能会问你本专业的问题。

魂牵爱尔兰 · 发表于 2014-8-19 22:35

RubyLaw 发表于 2014-7-12 14:42
顶学长~我也是今年考湖大翻硕的您能具体说说复习时间安排和参考书目吗？ ...

每天学7-9个小时。一般上午复习政治和翻译，下午复习基英和汉百。
9月-12月初：政治每天1.5-2小时，基英1-1.5小时，翻译2.5-3小时，汉百2-2.5小时。
12月中旬以后，政治每天3小时，英1小时。翻译2小时，汉百2小时。

参考书目我在回忆帖里面说了哈。

魂牵爱尔兰 · 发表于 2014-8-19 22:41

名校梦2014 发表于 2014-7-27 18:17
啊我百科花的时间好少呀。也没怎么系统复习，就**了一本武汉大学刘军平出的汉语写作与百科知识。复旦 ...

百科前期复习要广泛撒网，要杂，最好形成系统。程裕祯《中国文化要略》，赵林《西方文化概论》都不错，还有不得不知道的1000个中国文化常识之类的。。。论坛上也很多其他学校的经验贴，也推荐了一些好书，可以看看。
后期就是背了，边做题变背，要侧重你所报考学校的知识点。

小企鹅真神气 · 发表于 2014-8-21 12:26

大大的赞一个，真好。学长，我是打算考英语语言文学方向的，你有认识考上的学姐学长么？还有，大一大二上课我都不怎么发言，结果现在我觉得自己口语好不行呀，就某个问题谈谈自己的想法都说不上几句话，表达能力也不行，就语音还行，你能给我一些建议吗=-O

微微言浅浅笑 · 发表于 2014-8-21 19:44

亲爱的学长or学姐您好！今年的报的有400录38个？那报录比是10：1。。2013年以前最多才是5：1。。这个信息可靠不？还有和中南比，哪个大学容**一点？期待您的答复O(∩_∩)O

Minwin · 发表于 2014-8-22 18:44

前辈，你好请问14年复试的summary是关于什么题材的，作文的字数要求是？复试的两篇翻译内容多吗？大概有多少字数？也是文学方面的吗？希望得到前辈的指教，谢谢。

一路上的风景 · 发表于 2014-8-23 16:49

谢楼主的资料

shenshanlaoyao · 发表于 2014-8-24 07:25

谢谢

|_L__。. · 发表于 2014-8-25 08:49

魂牵爱尔兰发表于 2014-8-19 22:26
先闲聊了一分钟左右。
一共3个老师，各自问了1个问题。
1.怎样提高双语翻译水平？

闲聊和这些问题都是用英语交流的吗？自我介绍是用英语吗？大概要多长时间的呢？还有想问学长，初试是要来湖大考吗？万分感谢耐心的学长！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 这一路走来（2014年湖南大学翻硕备考经验）