2014外国语言学及应用语言学经验

Tony114

楼主你好！ “焕之突然醒来，一骨碌爬起身，直望对面的窗：想到天气晴好，两条胳臂不禁高高举起，脸上浮现高兴的神色。一会儿，重又把卧室环视一周：角落里，桌子底下，以及不甚工致的白垩的天花板，都给加上了新的记认。看李毅公的床，帐门垂着；他还没有醒。便轻捷地披衣起床，去开那窗子。”——叶圣陶《倪焕之》
     Huanzhi suddenly woke up, and got out of bed, gazing at the opposite window. On noticing such fine weather, he streched his arms spontaneously with a look of pleasure on his face. After a while, he glanced around the bedroom again, only to find that the Cretaceous ceiling board, which is not well-decorated,had been newly marked.And so had been the place in the corner or under thetable. (With the bed-curtain of Liyigong hung loose, Huanzhi knew that he didn't wake up. Thus, with this thought in mind, Huanzhi quietly and nimbly got dressed and went to open the window.)At the sight of Liyigong's bed, whose curtain hung loose, Huanzhi speculated that he might not have waked up. Accordingly, Huanzhi quietly and nimbly got dressed and went to open the window.
个人觉得“角落里，桌子底下，以及不甚工致的白垩的天花板，都给加上了新的记认。”这句话不好翻译，请问学姐怎么看？

evelyn123abc

请问1：专业课是用了哪些参考书呢？2：你二外是哪一门啊？3：能不能发一下专业课的真题呢？邮箱*4@qq.com.多谢多谢啊！

evelyn123abc

亲，请问你二外是法语吗？有没有专业课真题呢？专业课参考书和资料呢？谢谢哈！

努户

761110 发表于 2014-4-3 18:25
恭喜楼主！请问楼主是如何复习专业课的？能详细说一说吗？谢谢！

语言学我是先看Yule那本的，然后看胡壮麟那本，胡壮麟那本比较难，看了两遍，第二遍看得细一些，再是结合星火的语言学书看，到最后一个月背那两本书，还有一本戴的我没看过，因为上课上过。语言学主要还是理解加记忆。

努户

霍亚南sherry 发表于 2014-4-7 21:30
请问你是考的哪个方向  我现在是大三下学期 准备还来得及吗  浙江大学 我觉得好难 ...

考试的时候是不分方向的，都是考一样的。我和你准备的时间差不多，来得及。

努户

李婷要站在浙里 发表于 2014-4-20 00:35
呃，留个联系方式。想问参考书目和考试范围还有怎么准备

参考书目官网上有，去官网看一下就行

努户

李婷要站在浙里 发表于 2014-4-20 00:36
不考基础英语，词汇还背不背？

词汇不用背

努户

越陌123 发表于 2014-4-24 20:19
学姐二外是什么呀

法语

努户

evelyn123abc 发表于 2014-6-1 16:37
亲，请问你二外是法语吗？有没有专业课真题呢？专业课参考书和资料呢？谢谢哈！ ...

二外法语。没有电子版真题，参考书官网上有，可以查询。

落叶之名

楼主有政治方面的资料么？楼主最后背的是胡和星火的语言学资料么？