本帖最后由 灵犀心 于 2011-6-29 12:28 编辑
2005年
比较文学原理 一、填空题(4*10) 1、中国比较文学学会在(
)年成立,首任会长是(
)教授。 2、美国学者韦勒克在国际第(
)届会议(教堂山会议)上发表《 》向法国学派发难。 3、波斯奈特写出的第一本比较文学著作为《
》,他是(
)国人。 4、钱钟书最有影响的比较文学著作为(
),此外还有《
》 5、提出“解释团体”概念的是( ),他的理论被称作( )。 6、对“葛天氏之乐”的论述出自我国古代典籍《 》。 7、“诗中有画,画中有诗”是(
)对(
)诗画的评价。 8、翻译在比较文学中的地位是(
)。 9、“真”被看作是(
)的最早诗学理念。 10、比较文艺学是(
)过比较文学的规范称呼,它建立于(
)世纪末。 二、简答题(5*12) 1、中国比较文学的历史使命 2、如何理解翻译带来的“创造性误读” 3、《源氏物语》与中国文学的关系 4、“影响”的实质 5、简谈中西诗学的“表现说”有何异同。 三、论述题 1、论述“和而不同”与对话原则 2、论比较文学的跨学科研究的必要性及应注意的问题。 2005年
外国文学史 一、解释下述概念(5*11) 镀金时代
传奇体小说 狂飙突进
为艺术而艺术 史诗剧
拜伦式英雄 扁平人物
大学才子派 死海古卷
歌舞伎 阿克梅派 二、简答下述问题(5*10) 1、狄奥尼索斯精神和阿波罗精神的关系。 2、亚里士多德的悲剧观 3、传奇与现代小说的分别 4、民间史诗的基本特征 5、分析印度诗人迦梨陀娑的戏剧《沙恭达罗》的艺术思想。 三、简述下列各题(3*15) 1、论威廉·莎士比亚化创作的美学依据 2、论罗宾德拉纳特·泰戈尔的诗歌主题 3、论弗朗茨·卡夫卡小说中荒诞情节的功能 2004年——比较文学原理 一、解释下列名词(5*10) 1、钱钟书(比较文学论著两部) 2、梵·第根 3、什么是总体文学 4、中国比较文学年会开过几届年会 5、法国学派的基本特色 6、美国学派 7、伏尔泰的《中国孤儿》根据什么创作的 8、日尔蒙斯基 9、和而不同 10、欧洲中心主义 二、简答下列各题(5*12) 1、主题与母体有何不同 2、“他者形象” 3、你怎样认识歌德“世界文学”的主张 4、简谈翻译中的“误读” 5、什么是古代文论的“现代阐释” 三、论述题(2*20) 1、为什么说中国文学在近代仍对日本文学产生着影响 2、试论中国比较文学所肩负的历史使命 2004——外国文学史 一、解释下述概念(5*11) “威塞克斯小说”
复调小说 梅塘集团
为艺术而艺术 迷惘的一代
拉普 荷马式比喻
亚瑟王传说系统 破晓歌
第四堵墙 三一律 二、简答下述问题(5*10) 1、俄狄浦斯情节 2、教育小说的基本特征 3、巴尔扎克《<人间喜剧>前言所提出的创作思想 4、古希腊悲剧中的命运观 5、“新小说派”的创作特征 三、简述下列各题(3*15) 1、论莎士比亚悲剧《哈姆莱特》中哈姆莱特的 2、论法国作家司汤达的小说《红与黑》的社会历史观念 3、论厄内斯特·海明威“冰山原则”。 |