《中国历史文选》(周予同)部分译文

ㄝ圭ㄝ圭﹖

:D:D:D:D

qianggw

好帖子不能沉，顶上去

竹舞蝶飞！

谢谢！！！
真的是好资料啊
我顶～～｀～～

bufanying

[em:34][em:30]

bufanying

还有吗？继续呀。拜托！

郭小鹏

[BAD CONTENT]

tomandcat

顶上去啊  
加油

hxd19821120

以后再复制了，谢谢了！
我也要向你学习！！！

hxd19821120

当和尚？玩大了吧？

漱口杯

鲍丘水流入潞后，也通称为潞河。高梁水注入? 河。高梁水刚流出时是从戾陵堰承受 ? 水。高粱水的北岸有座梁山，山上有燕刺王刘旦的陵墓，因此用民陵作堰名。高梁水从民陵堰分引流出，向东经过梁山南面，又向东北流过刘靖碑的北面。碑文说:“魏使持节督都河北道诸军事、征北将军、建城乡侯沛国人刘靖，字文恭，登上梁山来观察源流，相看 ? 水而测度形势，嘉许武安的开渠，羡慕秦民的殷富，就派遣帐下叫丁鸿的，督领一千名军土，于嘉平二年，在水中立遏，疏导高梁河，建造戾陵场，开凿车箱渠。他的修竭奏表说，“高梁河这条水，从并州流出，是潞河的另一个源头。长长的河岸高而坚固，直直地截挟住河中水流，堆积石笼作为主蝎，高一丈，东西长三十文，南北宽七十步，靠着北岸筑立水门，门宽四丈，可容纳十丈深的水。山洪暴发，就沿水渴往东流去；平流正常，就从水门向北流入。每年灌溉田地二千顷，大概范围.有—百余万亩。’到景元三年辛西颁布诏书，认为民众用粮增多，大地荒芜不够用，派遣谒者樊层再制造水门，水库占地千顷；划出田地四千三百一十六顷归于郡县（作耕地）；国家控制的田地五千九百三十顷重新划定。水流顺车箱渠流，从蓟县西北经过昌平县，最东头到渔阳郡的潞县，共滋润着四五百里地段，浇灌田地一万多顷。高低一样通顺，原隰同等平畅，疏导它就可灌溉，决开它就成散流。导通渠口制成水门，好像喷洒彪池的水成为甘雨，当时得利，后世受益。西晋元康四年，君少子骁骑将军平乡候刘弘，被任命为使持节监幽州诸军事，领护乌丸校尉、宁朔将军。遏筑立起来已有三十六年，到五年夏六月，洪水暴流，冲毁损坏了四分之三，只剩下北岸七十多丈，水翻上车箱渠，到处漫溢。刘弘追念先人立遏的功劳，亲临山川，指示规划方略，叫司马关内侯逢恽和内外将士二千人，湖起长岸，筑立石渠，修建主遏，治理水门，门宽四丈，水深五尺，恢复了水利通运的便利，遵用旧制度的标准，总共用了四万多人工。各路王侯不召自来主动承担各项任务的，也有数千人。《诗》载‘经始勿亟’，《易》称‘民忘其劳’，指的就是这样的状况吧！于是渔阳、蓟两郡的文武官员，感慨秦国记得郑国渠的功绩，魏国人建祠纪念西门豹治水的恩义，是（为）倾慕前人的仁政，追述成就的功绩。元康五年十月十一日立石刻表，以纪念这一轰轰烈烈的事迹，并且记载其规模度量，永为后人参考的法式。”