2023年山东师范大学英语语言文学考研上岸经验贴

正方体选手

2023年4月4日上午12时，随着拟录取名单的出炉，漫长的考研之旅暂时告一段落。我以初试第四，复试第三，总排名第二的成绩被山东师范大学英语语言文学专业拟录取。
  下面我将自己每一科目的学习过程和方法分享给大家（主要是日语，基础课和专业课），希望能对大家有所帮助。首先我先简单介绍一下自己的情况，希望大家结合自身实际加以利用。我的本科是山东省某所双非院校，一战辽宁某211未果，毕业后闭门备考山师。（ps:关于在家备考还是去自习室的问题:我选择在家备考，在能保证完成每天任务的前提下，我个人感觉在家里听说读写的练习更加方便一些。）
  本人专四优秀，四级573，六级550，通过三级笔译，高中英语教资，国才中级等考试。（ps:我个人认为在备考这些证书的过程中自己的专业基础，口语以及思维能力也得到了一定提升，考研备考并不是你下定决心考研那一刻才开始，在我看来这些前期的努力都是考研的一部分。如果大家有需要我可以后期简单说一下自己的备考心得。）
  下面开始从日语，专业基础，综合考试依次说起。
  日语:一战我主要用的书是新标日初级上下册和中级上册，掌握程度是:初级上下册单词平假名、汉字以及中文意思熟练掌握，课文以及语法解释中的例句中日互译熟练掌握，语法都能够在新句子中熟练运用;中级上册我是自学的，重点单词平假名、汉字以及中文意思熟练掌握;重点句子中日互译熟练掌握，语法大部分可以熟练运用。六月份开始，我了解到山师日语教材是蓝本的《新世纪日本语教程初级》，于是开始投入到此书的学习中。总体来说这本书的难度并不是很大，单词和语法与新标日有很多重合地方，课文难度是逐渐提升的，我先是自己把书啃了几遍，每天既学习新内容也复习旧内容，背单词一定要动笔去写，平假名、汉字以及中文要熟练掌握，解说中的例句中日互译要熟练掌握，课后练习中的单词题和翻译题也要认真对待。此外我还发现b站上有一位在日本工作的up主在更新讲解这本书，于是我从第一课一直跟到最后一课，还买了本深绿色的参考书，上面有大量例句以及语法解释，每几个单元还有一套习题，推荐购买。（ps:这里提醒一句，这个up主课太长了，大家一定要选择清醒的时间听他的课，不然容易走神）另外我还做了几本N3N4N5的阅读题，语法题，自己构思整理了十几篇日语作文，并且把手里的真题整理吸收了。但说实话考试并没有我想象中的那么难，也可能是准备充足的缘故吧，日语的题型我说一下:1.根据平假名写汉字;2.根据汉字写平假名;3.语法选择题;4.助词选择题;5.日译汉;6.汉译日;7.三篇阅读选择题;8.日语作文；差不多就这些东西，大家在后期可以把类似的语法整理在一起对比记忆，因为日语难度确实不是很大，所以大家一定要对自己要求高一些，尽量能把日语作为自己的优势科目，有不明白的问题也可以加我微跟我探讨一下。
  基础英语：我先从今年的题型说起：阅读、英汉互译、写作。我前面也提到过自己备考了一些证书，像四六级、专四专八、二笔三笔、国才等，基本都涵盖这些题型，因为并没有指定是什么类型的阅读、英汉互译和写作，所以大家尽量多元化的准备。阅读可以用专八阅读准备，近几年只有选择题，但不好说会不会增加问答题。英汉互译可以用专八翻译（汉译英）、纽约时报（英译汉）、二笔三笔（英汉互译）、张培基散文等练习，隔段时间就动笔练一练，再根据答案改一改，定期再复盘一下，一定能提高你的翻译能力的。写作是命题作文，并没有文章给你抄，顶多是给你个题目让你挥毫泼墨，涂抹人生。这就要求你一定整理一套自己的模板，什么类型的作文都能套的上的那种。至于作文素材我倒是有个建议，大家应该都学文学，掌握不少作家作品，实在没话说了整几个放进去，当然一定要正能量的，比如海明威的硬汉形象、菲斯杰拉德的盖茨比等等，当然你如果平时积累的足够那肯定更好。没事动笔写写，模板套一套，思路列一列，范文背一背，说实话相比其他学校，山师的基英已经足够友好了。
  综合英语：这一科目是我花费心血最多的一科，因为一战在这一科上栽跟头了，所以痛定思痛，根据好几本教参、以及找了很多网课整理了自己的笔记，毫不夸张的讲我的笔记是我最大的骄傲。这几天我在做的工作就是想办法把手写的笔记整理成清晰的电子版。文学我整理的教参有：星火、环球时代、圣才、本科老师的笔记以及课件、以及一战从各种渠道搞到的笔记和网课、真题中高频作家作品等。语言学首先我已经吃透了戴炜栋红色的那本《新编简明英语语言学教程》，但是山师参考教材是胡壮麟第五版的《语言学教程》，于是我买了一本蓝色的圣才笔记，上面有中文和知识框架方便理解，并在b站找了网课来加深理解，然后再加上自己对戴炜栋那本书的理解整理了自己的笔记，把比较晦涩、难以记忆的地方用自己的语言变通了一下（ps：这里补充一点：我有一位语言学博士毕业的老师，她说考试不是照本宣科的地方，考察的就是你的理解，只要意思没毛病，语言表达方式是可以自己发挥的，于是我在确保理论完整度的基础上，调整了一下语序，确保自己理解透了，考场上能写得出来。）我很严肃的提醒大家一点：你一定要确保你背的东西在考场上能写出来，而且要内容丰富、有自己的理解、多举例论证一下，比如说一道25分的论述题，你起码要跟一道5分的名词解释区别对待吧。至于学习方法我先从文学说起：英美文学史中的作家太多，大家要根据时期脉络划分出来，而名词解释就隐藏其中，大到让你解释一个时期，小到作家的一个手法。问答题可能是人物分析、作家手法、作品赏析等。另外还有诗歌赏析，你要很熟悉作品，作者、韵律、意象、思想感情、手法等都要写一写。最后还有论述题，一定要拿具体作品来论证，时间允许的话，你尽可能多的写，把你对这位作家所了解到的都写上。语言学的话名词解释考的比较细节，你就尽可能的背吧。问答题多是以对比的形式呈现的，记得背的时候找几个例子也记住。辨析题是从比较大的角度，或者是语言学家的理论与实际运用上的关联来考察的。不管是什么题型，理解是前提，每天复盘的时候一定要写一写，大的框架要有，小的细节也不要放过，因为最后总分的差距是很小的，就是体现在这些细节上。
  总结：可能我有些啰嗦，但是我确实想尽可能全面的把整个备考过程分享给大家，帮助到大家。自己淋过雨希望能给别人撑把伞。你们选择来看经验贴，无论是想考察这个学校还是给自己提供些许借鉴，我都希望你们能从中得到你们想要的。当然这仅代表我个人的一点浅薄看法仅供大家参考。其实说起来几乎每一个考研人都是这么一路走来的，我也只是众多考研党中的一员而已。我很喜欢的一句话：“每一位NBA球员都是自己故事里的乔丹。”所以请你相信自己，你一定可以的！另外大家如果有问题想问我，可以加我微いち、さん、いち、はち、いち、に、ろく、はち、いち、さん、いち（日语翻译数字，防止和谐）开学前不是很忙，大家有需要可以给我发消息或者打电话沟通，如果需要考研辅导、笔记、真题等资源的也可以联系我。也许在你学习的过程中会有疑惑、焦虑与烦躁，但请不要停止努力，因为只有马不停蹄才能走向成功，继续加油吧！

来自Android客户端