22考研贸大英语MA：战战兢兢压线人

Greeny998

一、个人情况
本科双非外国语院校翻译专业，专四优秀，三笔证书。
初试总分383：政治65、二外西语79、基础英语118、综合英语122（最后一名真实压线人）
复试28进21成功突出重围上岸嘿嘿~
二、确定情况
大三上学期，开始考虑考研，本着“英语+”读研方向的倾向、对西语的兴趣和对卷王翻硕的忌惮，又了解到贸大更加侧重阅读翻译写作等英语基础能力考查（妥妥的记忆力废物），便毅然决然定下贸大学硕的目标（期间私聊麻烦过很多直系学长学姐，搜集各式各样经验贴，大家人都好好！）。
三、备考时间
2021整整一年，每日效率时间平均保持在6-8h（后期适当紧张了些），周六会休息半天到一天，再满血复活！
保持好学习精力和状态是最重要的，把每天充实地利用起来，千万别太焦虑，初试真的是场拉力战~
四、初试准备
1. 关于政治
政治（政治马冬梅）：徐涛+肖秀荣
大家可以在网上可以找到很多经验贴，政治废物就不详述啦（大家一定比我强！）~
唯一的教训就是大家一定考虑到自身记忆能力及后期记忆任务大小，尽量稍稍提前为政治大题做准备（比如跟跟带背），这样最后背诵压力也会小些（我真的记忆力不行，还硬要考前2星期才开始背肖四，上考场100%马冬梅）。
Ps：听说腿姐压的很准，我也不太清楚(⊙o⊙)...
2. 关于二外
二外（西语马大哈）：张帆老师网课+参考书+真题
25号下午14:00那一刻我正式明白：奥，原来第二场不考专业课一（考试科目看岔劈的苦...）。历经考研，“重生在中国之英专生二外是西语”这几个字吸烟刻肺了啊完全。西语宝子们需要更加谨慎，因为不论在选学校/收集真题及答案/试题难度/调剂等方面都会或多或少遇到难题（但我还是很爱它呜呜）。
虽说分数拉胯，但我觉得学透参考书和真题是够用的。
一方面，二外前期打好基础很重要，课文语法课后题反复仔细抠懂，后期扣真题也会更顺畅；另一方面，又谈到考前记忆压力，政治主观背诵占了大部分精力，二外翻译及写作整理出来的背诵笔记也没能完全内化，所以大家一定协调好！
3. 关于专业课
专业课（贸大分的没那么开，比较侧重综合能力，就合在一起说啦~）
①介词/选词：参考书+外刊+平时积累
前期参考书和外刊学习是各个方面混在一起积累学习，主要分为词性变位/识记词汇/介词搭配（后期作文阶段有二过外刊）；9月份开始针对题型反复又过了两遍参考书课后题（仅商务英语综合教程）；后期整理好精简笔记，反复眼熟。
② 阅读：参考书+外刊+星火专八
贸大的阅读确实是有难度的，但感觉这两年有下降趋势嘿（虽然文章依旧很长...）
阅读采取方法是读三遍：1计时浏览并勾画框架2细读文本并做笔记3重读文本（早晚复盘不算哈）。
外刊（经济学人为主）再次凸显重要地位，会跟贸大真题方向比较合，一直读到10月份；暑期开始一天两篇刷星火（可适当跳过文学文本）；返校后转移重心至真题阅读和整理错误类型；后期除了反复刷真题外还用了星火保持手感。
③ 翻译：XXLIN1987+政府工作报告
因为本科学的翻译，也比较熟悉政府工作报告，前期便没有花太多课外时间学习，9月份打印好公众号材料，正式开始中英/英中轮换持续动手翻，并熟悉好真题类型（贸大翻译类型会比较多样）。
④ 作文：专八精品范文100篇（话题材料写作）+顾家北（图表写作）
图表作文：分析图表+框架；
材料作文：素材库+框架
大概10月份开始，后期对于作文还是有些慌张和束手无策，但开始时间也不需要太早，尽量10月份根据自身情况慢慢开始啦~记住一定上手写/改！二过外刊也同步开始，主要关注其写作表达及常见观点。
Ps：寒假笃定考不上便开始准备雅思，意外发现Simon网课的图表作文讲解的也很清晰，大家有时间可以听听看是否适合自己。
⑤ 861选择（大综合）：参考书+星火+遇见贸大资料+各种网课资源
22年试题内容还是蛮贴合参考书的。因为开始准备的还算早，前期把参考书一页页全过了一遍，知识会比较琐碎，推荐大家边学边整理笔记，后期可以用思维导图串联精简下。
因为文学参考书更偏重理论，遇见贸大资料在梳理文学史和代表作家作品方面帮我节省了很多时间。各种网课资源很多，大家走路心情好时可以听听，用不着给自己那么大压力~
五、复试准备
起起落落：26号考虑出国→寒假摆烂焦虑+投简历+准备雅思→2月外地实习（呃...只上了10天班）→出成绩辞职返校—连夜果断报班表决心→了解复试情况→焦虑+搜寻调剂信息+准备复试→出复试线后全心全意准备复试→复试完焦虑+抓紧搞调剂→愚人节前一天拟录取
满打满算复试只准备了一个月，过程就是大写的焦虑（狠狠抱住压线人），最后一名进复试后就开冲；复试完在图书馆一边背调剂专业课一边戏剧化落泪。所以说，咱有希望就不要放弃啊，明白自己真正想要啥子（大道理一套套，当时确实焦虑到去世了...）
①口头作文：框架+素材+partner练习（谢谢抱头痛哭的口语练习姐妹呜呜）
②大纲问题：理解+滚瓜烂熟背诵（尽量全方面地准备）
③日常问题：提前设想老师会提的问题，列框架+练习
Ps：大大夸奖遇见贸大模拟面试的温柔学姐们，帮助当时早已摆烂的我尽快赶上复试，熟悉清楚流程，更好针对个人优劣势进行练习~
六、关于是否报班
非必须，需要大家根据自身情况。初试复试都参加了全程班，对我起到的作用也希望能帮大家做出决定：
① 坚定方向：个人总有不花钱就爱胡思乱想的毛病，投入越多我会越坚定（绝不让自己后悔！），确定学校后就开始找寻机构，有幸进到了遇见贸大公益群，公益群里的卷毛学姐真的尽心尽责回答各种问题，便果断报名了初试课程。
② 卷生卷死，明确正确备考方向：充分发挥信息搜寻能力（经验贴、公益讲座等等），制定出适合自己的大致备考全程计划，也一定要随时调整（备考期间也总担心自己走岔路，推荐大家利用好公益群里学长学姐的建议和其他小伙伴的分享）。
Ps：再次感谢初试课程学姐，在暑假的手忙脚乱阶段给学姐发了长篇大论，学姐超耐心回复我更长的备考建议呜呜呜~
不论是在路上，还是站在终点亦或是下个起点的你我，真的都辛苦了！分享很爱的一句话：请大家一定要相信自己，一定要接受喜欢自己的样子，一定要让自己变成你真心会喜欢的样子~