上海师范大学英语翻译硕士考研备考规划

擦干净看空间

基础阶段（现在-9月底）

政治

肖秀荣精讲精练/徐涛核心考案二选一，肖秀荣1000题一刷。

翻译硕士英语

高中/专四语法，背单词，专八阅读，看红宝书内容，看基础班视频，阶段性测试。

翻译英语基础

武峰十二天，政府工作报告，韩刚三笔，背诵词条，看基础班视频，阶段性测试。

秋季有翻译集训营，有条件或感觉自身复习困难的同学可以加入，集中强化翻译练习。

汉语写作与百科知识

每天积累并复习。看林青松，李国正/刘军平百科并标注重难点，看基础班视频，阶段性测试。

综 合

踏实打基础，广泛涉猎，扩大知识面，注重知识大量输入。

暑期有基础/强化班开课，有条件或感觉自身复习困难的同学可以参加，打好基础，提升学习质量。

强化阶段（10月-11月中旬）

政治

肖秀荣精讲精练2刷-3刷，整理大框架，背诵简答题通用语句。

翻译硕士英语

专四单选，背诵红宝书，看强化阶段视频，写作文，对弱项进行集中训练， 做强化阶段试题。

翻译英语基础

背诵红宝书，复习阶段阶段的翻译，看强化阶段视频，精读谭卫国老师教程，选读文学翻译、专八 翻译或张培基现代散文选，外刊等。

汉语写作与百科知识

背诵标注的重点部分，看强化阶段视频，看红宝书上的应用文及大作文板块，平时积累素材，做强化阶段模拟题。

综 合

重点地进行复习，选择与真题相近风格的材料，进行训练，注重学习质量的把控。

冲刺阶段（11月中旬-考前）

政治

真题（包括简答题），肖八肖四，1000题错题，回顾选择题易错点，背诵大题。

翻译硕士英语

保持阅读的手感，滚动复习单词，错题及语法，背基英作文，看冲刺班视频。

翻译英语基础

计时做真题，二三笔题目，复习红宝书以及词条。

汉语写作与百科知识

所有学过内容重新过一遍，结合冲刺班视频和讲义进行重点内容梳理，下笔写作文，找同学或学长学姐批改作文。

综 合

计时做真题，查漏补缺，不纠结偏题或怪题，放平心态，有问题及时提出或讨论，结合红宝书以及个人学习笔记进行背诵。