西南大学翻硕经验贴

小李余

西南大学翻硕考研经验贴
一志愿西南大学翻硕，总分382。复习准备是从4月份开始的，正式进入复习状态是8月份，前期的资料搜集很重要。首先是找各类经验贴，最好找到直系学长学姐，问问他们考研的类型，或者有没有资料，考研也是一场信息战，前期一定要多搜集信息，如果需要也可以报班，自己复习也可以，我是自己复习没有报班。搜集信息后，一定要给自己列一个时间表，几月份看什么书，几月份完成什么都可以列下来，后面就跟着时间表走。
西南大学题型分析：
一、基础英语（77分）
参考书：专八阅读，专四语法与词汇，专八写作，外刊精读。
题型：
    1.单选题：西南大学的单选题以前喜欢考词义辨析，但是去年考了很多语法题，只有几个词义辨析题；
    2.阅读：阅读有难度，专八左右的难度，也会有非常简单的阅读。以前还有paraphrase，但是去年没有，把paraphrase改成了一道阅读大题；
    3.翻译：基础英语里面还有一道翻译大题，但是去年的翻译不难，也是一篇文学翻译；
    4.写作：写作的话，去年是关于疫情期间的网课的，问你认为疫情期间的网课是否成功了？
二、翻译基础（111分）
参考书：MTI小黄书，英汉简明翻译，武峰十二天突破英汉翻译，散文108篇，52mti上各个学校往年的真题。
题型：
    1.词条翻译：用小黄书里面的词条翻译，还有52mti上面最后一个月有一个“最后的礼物”，这个会整理一些当年的高频词汇。不能小看词条翻译，这个真的只能多积累了，我就是没有积累太多，所以这部分的分很少，复习到最后已经来不及记了。所以平时多背吧。西南大学喜欢考缩略词，还有一些政府类的术语，还有成语，去年就有很多政府术语和成语的翻译！
    2.英汉翻译：西南大学考的偏文学，我只用了散文佳作108篇和小黄书里面的翻译。平时多练，保持手感，刚开始不适应是正常的，越到后面会越容易，要找到做题的感觉。
    3.汉英翻译：和英汉翻译一样的，多练。但是值得说一下的是，西大之前从来没考过文言文，我复习的时候也没有做过文言文，结果去年考了《醉翁亭记》的翻译。西大的题深不可测呀！
三、百科（120分）
参考书：自己找的汇总的资料，小黄书上面的题，还有小黄书的百科词条，52mti的每日练习
题型：
    1.填空题：去年的单选很简单，考的东西也很多变，记得去年考了十二节气的最后一个节气名字，还有拜登的英文名是什么！
    2.判断题：我记得考了玛丽莲梦露，哈哈！就是涉及面很广
    3.填空题：跟前面两个差不多。主要就是多看，多积累，不一定要死记硬背，就是多积累，多复习，不然看了的也会忘！
    4.应用文：一定要认真读题，去年我差点就写错题了，去年是给了一篇决定，让写一篇此类应用文的写作说明。我一开始是照着它写了一篇决定，洋洋洒洒写了一面草稿纸，结果马上要抄的时候再读了一下题，才发现审错题了！应用文我也是到处搜集的资料，自己整理了一份，最后就按照自己整理的题型背，再背两篇范文就行了，应用文不用准备得太早，我是10月下旬才开始准备的。
    5.大作文：大作文多练习，最好是每周练习一篇，有一个公众号“作文纸条”里面会有一些素材，平时注意积累。我是11月正式准备大作文的，其实就是要注意构思文章结构，不一定每次都要全部写出来，但一定要清楚改怎么写！
四、政治（74分）
参考书：徐涛核心考案，肖秀荣1000题，肖四肖八，徐涛八套卷，还有他们的公众号
题型：
    1.我9月份才看完第一次书，刷了一遍1000题，这个时间是很赶的，最好的还是从八月份就开始准备政治和一千题！
    2.肖四肖八很有用，去年肖秀荣的肖四肖八压中了大部分的大题！但是选择题的话最好还是都做一下，最后的时候，我也把徐涛的八套卷选择题做了。大题的话可以跟着徐涛公众号，或者腿姐的那个公众号里面最后两个月的时候，推的政治大题背诵一起被核心知识点！

以下有几点关于翻硕复试的建议：
1.考研期间，争取考个三笔，另外四六级刷分吧，500+以上才有优势
2.调剂第一天的时候，有多少填多少！别空着，别等你想去的目标院校开调剂，因为到时候可能你也挤不进去！
3.可以参加竞赛的也可以去试试。毕竟有奖状还是会有优势的
4.考的时候就应该想好，到底是只想要有书读还是想要其他的。如果只是想读书，那就选一个一般的学校，最好可以是母校。如果有其他的想法，那就选985.211吧因为调剂也会看一志愿院校。985＞语言类学校＞211＞普通院校。
5.祝愿明年的考研儿都有一个好成绩！
另外，需要西大翻硕真题的也可以找我。

来自Android客户端