2021郑州大学英语语言文学

坚持自律目标 · 发表于 2020-12-28 11:25

老规矩回忆版仅供参考啊
基础英语
1单词
commend
disparity
salient
nonchalant
epitaph
fictitious
sporadic
暴风雪
oblivious
hypnotic
vandalism
如鱼得水只有一些，推荐大家背环球的有一本讲单词，词根巧记很好用但是我是考前前一周才看到的。伤心。仅供参考，但一定多背背单词！！！
尽量早早就开始背，以后会记得熟一些，而且等你看文学，语言学的书的时候单词也会用到的。
2修辞
今年题型不是四选一，一个大框里面abcdef.可以看清华大学有一本专门讲修辞的。
3阅读两篇简单可能是翻译太难了
4翻译两篇。
英译汉
政经相关Direct discussion....
汉译英
公平正义是中国处理国际事务的基本原则推动发展中国家国际事务中发言权，反对霸权主义强权政治弱肉强食的丛林法则。。。
5作文
西方国家歧视中国污名化你认为要怎么做

二外法语（不难，基础掌握好!!！还没那本黄皮书考研必备的难）
单选
代词
时态
阅读两篇一共10个
翻译句子汉译法
1苏菲，快点起床，再不起你就要迟到了
2这家超市不仅比那家大，还便宜
3这是我吃过的最好吃的蛋糕你要不要尝尝？
4今天车真不少啊，要是坐地铁还能快点。
5听说咱们法语老师要回国了真遗憾再也听不到他的课了
翻译法译汉
2 有一个简单，有一个是小王子选段。

专业英语
文学
判断
Robert Browning公爵夫人
华兹华斯
Edgar allan poe 的the raven是写给Lenore
汤婷婷女勇士主角妈妈的妹妹名字是不是no name women
道林格雷的画像，奥斯卡.王尔德
然后好多美国近现代的, 俄亥俄州，都柏林，女作家莫里森，
作家作品
名词解释
metaphysical conceit
new historism 不知道
选段赏析
原题（以前真题，莎士比亚What a piece of man ,how noble in reason ....）

语言学
displacement
prosidic feature这个是苗兴伟书上的建议大家把那本书上的课后题的名词解释看看
cohesion&coherence
learning& acquisition
简答
conversion举例
syntax semantics 与pragmatics关系
stylistics是什么研究什么
进化论里语言起源
大题
language &thought
翻译。
今年没有翻译理论白背了。。。
20英译汉挺长的讲，科学方法科学哲学
30汉译英散文类似时间与生命少壮不努力老大徒伤悲。

考是考完了感觉今年比去年难了好像，可能还是我能力不足。。今年考研十分地波折，大连的考生遇上了百年未有之大变局，唉，一切兵荒马乱都过去了，希望我能赶紧回家。

来自Android客户端