2020北外英美文学有惊无险

紧握右手 · 发表于 2020-5-26 14:58

承蒙各位前辈的经验贴，让我在备考的时候既有了方向又有了动力，超级感谢！
本人情况：某一本外语院校，双非。专四88，但是英美文学方向我觉得一般般。直接考的Catti二级，实务差几分合格。考研初试：政治77,法语83，英语基础120，英语写作134。这个分数完全是我走了狗屎运，大家要批判性看待哈哈哈。很早的时候我研友就跟我说，考研也是一场信息战，所以自己会比较多的搜索经验贴啦等等

说不清楚是什么时候开始备考的，3月到6月的时候就准备翻译了，当时想着考翻译学，后来七八月的时候我就跑路了，回到了我的本专业英美文学，我太想它了。
我比较懒，3天一小歇，6天一大歇，这个纯属看当时的状态。
一般来说纯碎的学习时间每天至少8小时，高的时候11h. 不过学的太久，第二天就有一种抵抗心理，所以还是要找到自己的度。

政治：纯属运气。
每天学习时长：2-3h
前期：先是跟着徐涛的视频过了一遍政治，边看肖秀荣的《精讲精练》边看视频，后来书本又看了两遍，配套的《1000题》做了三四遍，我喜欢把答案写在题号前面，这样子很容易遮住答案重做。
后期：模拟成绩实在是不理想，疯狂的刷各个系列的预测题，我觉得还是有用的！跟着涛涛（徐涛）背了一个月，然后肖四出来之后，我用的是小白考研（公众号）整理过的肖四，比较有逻辑一点，也有利于举一反三。平均一天背诵2-3小时，要做到滚瓜烂熟那种，放在不同的题型里也能搬上去。
考前：一定要模拟，真的是很累手。今年我感觉肖老的题压的不是特别好，基本上就只能瞎编着写满整个卷子。
（我一开始设的目标是80分，之前高中老师说，你的目标如果是清北，那你可能会上中大，你的目标如果是中大，你可能就只是一个普通一本。反正就是目标分数设高一点，结果就不会太差吧）

法语：意料之中，不上不下的分数
每天的学习时长：2-3h
参考书目：6-7月复习了一遍新大学法语第一册，后来转到《简明法语》，这个系列学了两遍。单词是背的《考研法语二外词汇快速突破》，是一个文件来着，不是书。8月份就开始做真题，先试试水，看看自己哪里不行，事实证明连题目都看不懂，学完简明法语就好多啦。中间用了法语的专四备考资料，还有一本橙色的练习书《大学法语考研必备》，不过也有一些错误，很多题都是北外的。
我自己是有专门的笔记本的，只要是自己不会的，基本都记一记。这样子复习会方便一点，教训就是，做完笔记要复习啊！不然过几天就忘了.

基础英语：

从三月份开始做外刊精读，一直坚持到11月份。文章看多了真的是可以看出套路的。一开始，我的外刊精读是跟着公众号学的。学了两个月之后就自己找经济学人等外刊自己做。后来8月份的时候，买了一个公众号的写作课程，精读做的超详细，我真的太爱了。每天跟着步骤走，及时复习，完成练习，然后写作练手。
这里分享一下我喜欢的公众号，大家可以看看~~
1.《外刊精读笔记》
（我的课程就是这里买的，当时看上的是Shelly老师的批改作文，不过我觉得批改的很粗糙，只是一个印象评价，这里的好处就是老师给的是pdf，可以打印下来）
2.《经济学人双语精读》我也超喜欢Soren！这里也有作文的课程，但是没有批改，在小程序上学习。
3.《卷香书苑》（一个北外师兄的公众号，有很多往年真题参考范文，可以参考一下下）
4.《卫报双语阅读》（主要是用于写作素材积累的）

改错：头疼
华研星火和冲击波都做了，坚持每天做两篇。但是跟北外的题型还是不一样。北外十个空里面有四五个是介词，建议大家自己统计一下找规律。

阅读：我没有做很多题，只是真题，精读就够我了。这方面没有什么经验。

翻译：我用的资料有韩刚Catti二级,中译英太牛逼了。 3月份看过一遍之后，11月份再看一遍，还是忍不住赞叹！英译中用的是《高级英汉翻译理论与实践》《散文佳作108篇》。之前听过一个MTI学姐的讲座，说翻译要每天练，我个人没有做到，还是觉得效率比较重要，要多对比别人的译文和自己的译文，差在哪里，有没有什么规律可以找到。

我9月份第一次做真题的时候，两个小时就做完了，所以我感觉北外的题量很友好，考试的时候还能打草稿呢。大家可以分阶段做真题~最好做一个统计表，看看自己哪里可以提高。

写作：只想说谢谢谢谢老师！
我都不知道咋搞的这个分数。我一直觉得写作这种东西很主观，所以一直做最坏的打算，尽最大的努力吧，前前后后叨扰了> 8位老师同学们。
上面说的精读对写作也是很有帮助的呢，一些高级的词汇短语和句式都可以积累起来。同时也能帮助到第一题，文章看多了，文章的结构就很清晰了。
还看了一阵China Daily的新闻，特意关注了一些时事，不过现在题型变了，考的就真的综合能力了。
今年大作文考的是抄袭这个话题。我自己也是很凑巧上过论文写作课，老师上课的时候也播放过关于论文作弊的视频，所以平时的课堂书本积累真的挺重要的。

填空：
一般来说都比较喜欢挖总结句，过渡句，反义词近义词等等。可以自己挖好了之后放一两个月，等到不记得内容的时候就可以做了。或者研友之间互相挖题，这样就不愁没有题做啦。

诗歌：
一个同学给我推荐了一本奇书，是北外张剑、赵冬、王文丽老师编的《英美诗歌选读》，里面有那种赏析文章，写的差不多就是100-300字，我自己的pattern就是学这里的。

作文：我自己在图书馆翻过挺多书，至于有没有用也说不清，只能说是一个积累吧。
《北美GRE范文精选》《GRE作文大讲堂》。受益最大的还是看外刊。

面试：英美文学拟录取中的倒数第一，我真是恨呐！

这里全部是教训。
今年线上面试，抽题，分两部分。一、诗歌朗诵+赏析。二、给你两个名词，然后选择一个。
超多专业名词，然后我一问五不知，而且坑都是我自己给自己挖的。

诗歌我抽到的是EE Cumming的诗，who are you, little I. 诗很短，也不难理解，可是没有准备时间就很慌，浏览过两边遍之后就开始读，然后评价。我自己没有准备很多诗歌部分，精力都放在文学史和文学理论了，于是评论的时候只能往主旨、象征方面走。然后老师让我赏析form，我个傻子只记得了rhyme和meter，连rhyming pattern这个词都想不起来，总之很尴尬。现在回想的话，完全可以说alliteration, assonance, musicality 等等的。再然后老师问我对EE Cumming的了解，我就恍恍惚惚记得一点点，就是他的spacial arangement, 于是老师顺藤摸瓜问我知不知道concrete poem，其实老师就是针对我说的spacial arrangement问的，然后我又没印象，又死了一次。

第二部分更加刺激，两个词汇分别是historical novel和mimesis，鉴于我第二词不是特别会，，所以连意思都不确定那种，我就选了historical novel. 题目让我给出这个词的定义以及我的理解，我的回答真的一般般，根本不了解。之后老师让我举一个例子，我对英国史真的有待提高，想不出一个，就答了Animal Farm, 老师觉得不对，又特地跟我讲了一遍historical novel的定义，问我为什么觉得aninal farm是历史小说，我就答了the collapse of Soviet Union 以及Stalinism。总之就是很牵强。面试完了时候我才想起来Weaverley, 但是不看课本我真的想不起来Walter Scott。血的教训啊！

不知咋的，我又提到了麦田里的守望者和Bildungsrmance，我太喜欢这本小说了。老师于是抓住了关键词Bildungsromance, 问我知不知道initiation novel, 又问我其他例子，我含糊回答了之后，老师没办法，就问我知不知道关于成长小说的最近研究。只想说，坑都是自己给自己挖的。北外的老师问的真的很细致深入，你说了一个名词，最好就要对它有全方位的了解。

最后的最后，老师真的没有办法了，就问我知道什么小说等等。我提了A Whistle In the Dark加上它的介绍，老师又抓住了一个关键词：violence，问我哪些小说里面有这个因素，我回答说 Flannery O’Conner’s A good man is hard to find. 这时候！一位老师说时间到了！！幸亏时间到了，我对O’Conner的了解也是不多的呢！不然又要尴尬一次，显然老师对我的水平已经有分寸了。

教训就是，要看文学原理教程的term啊！无论是什么名词，人名或专业术语，都要有一个definition,features, examples（警告，这里是复数）
准备的时候师姐就说要面面俱到，我没有做到，活该！大家还是要准备充分呐，别人颓咱们不可以颓！