河师大学科英语经验贴

铭宜 · 发表于 2020-4-20 13:47

20届考生，分数380+，经验贴➕答疑

铭宜 · 发表于 2020-4-20 13:53

大家好，我是20级河南师范大学学科教学英语的学姐，政治74，英二73，333教育综合137，831写作与翻译99，总分383。
      先说一下我的情况吧，今年是二战，一战考前一个月疯狂背书340分，差一分进复试，就算进了复试也很有可能被刷，惨痛的教训证明考前临时抱佛脚是没用的，只有踏踏实实才行！我本科英语专业，学渣一枚，一战两门英语相当于裸考，拉了分，果断二战。
      我今年的复习情况：四月开始准备，但正值答辩租房又回了趟家，正式开始是7月10号。我正式开始的时间比较晚，基础强化和冲刺阶段时间有所压缩，大家把我的时间顺延到五月开始，结合自己情况延长各阶段时间即可，基础阶段大致是到七月前，强化阶段是到十一前，冲刺阶段即考前两个半月。另外，建议大家尽早开始，21考生很有可能将近400w ，研究生也越来越多，竞争只会越来越大。

政治：74分。
      一战政治也是74分，河南的政治不会很压分，但绝不能掉以轻心。比较一战临时抱佛脚的我，果然，好多知识点用心听会有一种醍醐灌顶的感觉。对于我来说，1000题是一个重点复习的资料，相当于母题，我一共过了三遍1000题，对应的政治也进行了三轮。
      第一轮：9月1-10月31。建议大家尽早开始准备，尤其是没有政治基础的理科跨考生。我是看徐涛老师的视频，搭配肖秀荣老师的精讲精练和1000题，看完一章视频去做对应的1000题。第一轮——即徐涛强化视频看完➕精讲精练看完➕1000题做完第一遍，每天花费1.5h左右。
      第二轮：11月1日-11月15日，又买了一本1000题上册，错题标注，只做错题，再重点分析，接着肖八出现了。
      第三轮：11月中旬-12月初，静下心来老老实实把1000题所有内容仔细看一遍，另外下午花一个小时做一套肖八选择题并仔细分析，肖八选择题要过两遍，这个时段政治每天1.5h。
      冲刺：12.5号肖四上线，但我没有不管1000题和肖八，这时母题的作用凸显，很多错题肖四依旧会做错，所以任何科目，基础一定要扎实。肖四一到手就开始疯狂背诵大题，一直到考前15分钟都没有停止，一共背了4遍，肖四的选择题同样过了两-三遍，并且重点背诵错题，每天一共花费两个半小时。
      最后我的政治客观题是39分，比去年多一分，但是我觉得这个分数才是正常的分数，不带任何的运气和侥幸。

英语二：73分
      来到了我害怕的科目，本科虽然英语，但是并没有认真学，基础不牢。学姐起初告诉我，真题很重要，我大概是不撞南墙不回头，跟着屠皓民老师的视频把真题做了一部分之后，买了一本阅读理解的书，做了一个月，事实告诉我，外面的书再高级，跟真题的思路是完全不一样的，甚至会把你带偏，于是果断回归真题。建议大家下午做题，毕竟英二是下午考试，让大脑适应。
   词汇：这是一个积累的过程，量变出质变，越早越好，并且不能暂停。我是7月中到10月一把陈正康考研词汇＋专四词汇背了两遍，接着开始背专八词汇，背了大半个月，我又回归了考研词汇和专四词汇。整个考研期间，背单词是每天早晨的必修课，到最后一个月，作文单词一起背，一共是把这两本词汇书背了三遍多。
   作文：我们831就是写作，可以完全跟831放一起复习，后期一个多月我是买了当时出的二十天作文，这个应对小作文。然后就是跟831一起的专八作文，这个应对大作文，这两本书就完全够了。
      基础阶段：7月中-8月中，跟着屠皓民老师看完长难句精讲，对长难句有个大概的认识，不至于害怕，屠屠老师会讲历年阅读真题，英一英二都有，我是完全跟着视频走。看完之后，算是打了个基础，摸清了阅读理解的思路。之后我买了一本阅读书，做了20天后，继续回归真题。
      9月中-10月中，英一阅读真题，每天两篇加精读，主要积累词汇＋练思路和手感。
      强化阶段：10月中-11月底，真真正正跟着视频又过了一遍英二真题，先是每天做阅读两篇＋精读，之后每天一篇完型＋精读，最后每天新题型＋翻译＋作文，作文一定要写。
      冲刺阶段：12.1-考试，这时花两个星期可以把预留的18.19真题做一遍＋精读，时间完全按照考试来，做完花五天精读分析，同时把前面的英二真题完完整整再看一遍。另外准备作文，上面有写。

333：137分
      这一门是提分科了，高分关键在于这一科。一战时虽然只背了一个月，但是当时感觉良好(不知哪来的自信..)，果真分数很不理想，于是我把责任推给学校压分，后来我明白，压分只是为自己找的借口，压分并不会影响高分和分数层分布，但就是会淘汰很多人。这一科我是直接用的教材，具体感受下面会写。
      333情况：名词解释6个共30分，简答题4个共40分，论述题4个共80分。其中论述题的灵活性比较高，跟热点结合的程度比较高，名词解释是必得分30分务必拿全，简答题40分尽量拿全，论述题尽最大力量多得分，教原60分比重，中教外教教心各占30分。我的复习和背诵顺序都是按照试卷来的，让自己的大脑能够顺着试题，分别是教原-中教-外教-教心，也可以按照难易程度来，即中教-外教-教原-教心。
      视频课阶段：基础7月＋8月：跟着基础班视频把教材过两遍，每天上午2h ，晚上半个小时回顾，脑海里整体有大概框架(这个真的很重要)，掌握10%的内容，同时做好笔记，我喜欢在书上做笔记➕拿笔记本整理思维导图。强化8月底 -9月中下旬：跟着强化班视频把教材再过一遍，每天上午2h，晚上0.5h回顾，这一阶段就做到掌握20%的内容即可，对于一些本科非文科类的或非师范类，可以把自己代入老师这个职业，尽量去理解书里的内容。
      背诵阶段：我直接用的教材，这就相当于母题，四本书有了重点的话，内容并不多，再加上已经跟着视频过了很多遍。教辅资料可以用做补充和帮助理解，我个人觉得还是教材来的踏实，毕竟题目都是源于教材，我是一个凡事求稳的人，这就像背单词，还是背大纲词汇来的放心。我一共把教材背了八遍，九月底开始，第一遍背了40天，按照原中外心的顺序，一本书十天，整个上午给了333和英语单词，要记得第一天晚上和第二天复习第一天上午的内容。第二遍20天左右，第一遍如果踏实背，后面会让你惊喜的。第三遍十天，第四遍一星期，后来4天3天2天2天一直到考前。第二遍和第三遍会比第一遍痛苦，忘的很多，这是特别正常的，大家都会有这个过程，到了10月11月我当时一天背333有6-7个小时，将近一半的时间。前期把各科基础打好，后期才能匀出来时间给333。
      河师大的题出的越来越灵活，我个人感觉今年的333完美避开很多重点，这就需要我们扎扎实实不要有半点侥幸心理。

831：99分
         这一门是我最害怕的，但这个分数我也已经满足了，831没有参考书，一切方法需要自己摸索，这无疑增加了难度。
         831情况：翻译总体90分，写作60分。翻译术语一共将近200个，考2个/5个，占10分，现在一般是两个。英译汉是近300个单词，占40分。汉译英300+个汉字，占40分。小作文去年是图画作文，不少于150字，占20分。大作文一般是话题作文，跟社会热点结合密切，不少于400字，占40分。
      基础阶段：831是四月份就开始了，每十天必须完成固定的作业，期间忙毕业租房，除了完成作业之外，并没有进入备战状态。一直陆陆续续到七月份返校后正式开始，基础没打好就意味着我要花费更多努力，我本科是师范翻译方向，我建议没有翻译基础的同学可以先把武峰十二天看一看，之后可以开始练专八翻译，重点放在论说文，散文也练几篇，刚开始可能有些吃力，但是不要怕，要知道我们不是考北外上外的高端翻译人才，只要坚持下去结果会让你惊喜的。
      强化阶段：7月中旬-8月，政府工作报告汉译英，两天一篇，大概200字，一天翻译一天精读，晚上背诵重点句子。英译汉就用三笔，同样两天一篇。这段时间主要是打基础，把翻译的思路吃透，摸清套路。术语我是放弃的，这个看个人选择，我觉得术语太多考的太少，不是太值得付出很多时间，性价比不高，考试的时候可以用模板，加几句对题目的字面理解，我是这样处理的。大家有时间的话可以把术语过一遍，有个印象。
      9月-10月，英译汉:依旧是三笔里的英译汉(翻译＋精读）➕汉译英:政府工作报告(翻译+精读），九月开学后可以有意识的练习速度卡时间，免得考场上时间不够用。
      冲刺阶段：11月-考前，这个时期翻译已经定型了，要做的就是每天练习保持手感，养成卡时间的习惯，速度不够的话要注意提速，时间够用就多磨词磨句。最后一个月我把重心放在了作文，主要是专八作文，每3天背一篇，背完默写，另外练习很多即兴的话题作文(这个很重要，考试也就是即兴话题)。
      现在让我看一战那会咬着牙都翻译不下去也看不懂的文章，真的感觉比当初轻松很多，这就是实实在在的变化。

      写在最后的话：这一年让我沉淀了许多，少了很多浮躁，这期间我也偷过懒，撑不住了就回家，我觉得这些都很正常，重要的是坚持，我的学习时间是暑假每天8小时，9.10月份11小时，11月之后12.5-13小时，时长仅供参考，效率是最重要的，如果你坐的住且效率高，高分不是你那能是谁？天道酬勤，只要踏实努力，分数绝对不会辜负你。

来自Android客户端