上财19级翻译mti研一在读，在线答疑

Chotto · 发表于 2020-3-28 09:49

本人19届初试第一，复试第二录取上财mti。由于本人比较懒，而且个人复习方法比较特殊，因此没有写过普适的长篇经验贴。不过疫情期间，愿意帮大家在线答疑，互相督促学习。欢迎留言

Usuc · 发表于 2020-3-28 16:23

学姐，想知道你准备考研的时候一开始是先学习什么内容，我马上大三，东西太多了不知道该怎么开始

Chotto · 发表于 2020-3-28 17:00

Usuc 发表于 2020-3-28 16:23
学姐，想知道你准备考研的时候一开始是先学习什么内容，我马上大三，东西太多了不知道该怎么开始 ...

刚开始不要急，先开始每天学习找状态，空闲时间搜集信息资料。先开始背单词，做阅读和专四语法和词汇1000题，同时开始每天试着翻一小段，刚开始不要给自己太多量，循序渐进。三笔、庄绎传英汉翻译简明教程用来入门。基础英语和翻译基础是关键。百科和政治可以中后期加入（根据个人情况）。这是我的前期参考建议。谢谢

Usuc · 发表于 2020-3-28 17:05

谢谢学姐！上财有公布历年真题吗，我没有找到

Chotto · 发表于 2020-3-28 17:12

Usuc 发表于 2020-3-28 17:05
谢谢学姐！上财有公布历年真题吗，我没有找到

真题应该没有，出题总体风格是很正常的，注重双语基本功，翻译考察文学和财经语篇翻译，不会出偏题怪题。具体回忆贴你可以网上搜索，我看过还是很比较全的。

Usuc · 发表于 2020-3-28 17:13

好的，太谢谢学姐啦！

Chotto · 发表于 2020-3-28 17:16

Usuc 发表于 2020-3-28 17:13
好的，太谢谢学姐啦！

不客气，另外我是学长[额..]

Mingucky · 发表于 2020-3-28 17:19

学长，请问对于低年级来说，现在应该注重科研和奖学金这些吗

Chotto · 发表于 2020-3-28 17:22

Mingucky 发表于 2020-3-28 17:19
学长，请问对于低年级来说，现在应该注重科研和奖学金这些吗

低年级成绩好，有加分项，争取保研那是最好的。如果参加统考，初试成绩才是第一张入场门票，其它都没有用。

Usuc · 发表于 2020-3-28 17:31

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 上财19级翻译mti研一在读，在线答疑