2020南京理工大学外应/英语语言学初试题型

书混书混书混 · 发表于 2020-2-22 19:52

分享一下考试题型和本人的复习情况，仅供参考。

基英题型

I.词汇辨析15个，我看的专八如鱼得水，拿二笔和三笔练手，考试题目不难，没有不认识的，但都是近义词，有几个不确定。

2.完形15个吧，考前做了专四完形练练手。

3.阅读理解四篇，每篇都有五道选择题和一道简答题，简答题需要总结或者谈自己看法。

4.paraphrase30分，句子不会太长，高英书上偏多，现代大学生英语5和6也有，个别没见过，可能不是课后习题。

5.改错，10个句子，只要选出错误选项。

翻译与写作

1.汉译英句子5个10分，我记得有个句子很难，与茶党有关。不要在这道题上花太多时间。

2.英译汉句子5个10分，有个三笔教材上的原句，大概是安禄山叛乱之前，唐朝多繁华。

3.英译汉文章，讲的是穆巴拉克藏匿了巨款，以及他的家人朋友等信息，有很多人名地名不会翻，不知道怎么考了这么高。。

4.汉译英文章，一个中国老板在异国开店，经历了“双底衰退”后仍然生意不错，好几个专有名词不会，“货车”这个词就想了半天，以前大多考文学作品，所以没练过这种类型的。

5.summary不超过150词，大概是妻子爱做菜，介绍了一个菜谱。

6.最后作文，材料是一个女孩为了拿奖牌盲目节食，最后身心交瘁，题目问“应不应该”这样，不难，时间刚好。

翻译看了华研专八、三笔、韩素音，散文108就看了几篇。

日语题型

1. 汉字写假名15个假名写日语汉字15个
大部分是初级书上的，有一个“我慢”没想出来。

2.单选20\'，很简单的语法，有自谦或敬他的对话。

3.阅读三篇20 \' 也很简单

4.句子翻译30 \' 五个句子，好像是书上的，会重点句型就好啦。

5.作文：老师的一句话，500词，使用敬体15\'

日语就看的标日，中级上也过了一遍，最后买了本作文书看看。

初试成绩400+，着实吓我一跳，希望学弟学妹们一起加油!

来自Android客户端