2020上海外国语大学 新闻与传播专硕真题

diamolll

以下全文内容分别为：
1、专业课一   334真题+分析
2、专业课二  440真题 +分析

吃口冬至饺，从此好运交；吃颗小汤圆，家美人团圆。今日冬至，这一天白天最短，夜晚最长。首先要跟你说一句：辛苦啦！以下是20届的宝贝儿们帮我们提供的热乎乎的真题，再次感谢！

                       上海外国语大学
      新闻与传播专业研究生入学考试 真题
        科目一：新闻与传播专业综合能力
                       （代码：334）

    1.​How long will media landscape become ever since 5G come to existence?（10分）

    2.​How multi-media technology has impact news or information produce process? （20分）

    3.​The opening of second CIIE, write a brief news report within 150 words. （60分）

    4.​Write a news release based on the following materials according to the writing style you used to. You should just translate it. （60分）
京华时报讯(记者卫张宁)昨天凌晨2点40分左右，上海市浦东新区崂山二村一居民楼突然起火。事发时，楼内多名居民选择跳楼逃生，1名女性居民跳楼时不幸受重伤，经抢救无效死亡，另有13人不同程度受伤，目前伤者伤情已较为平稳。
　　事发地点位于浦东新区栖霞路崂山二村小区，起火的5层居民楼位于小区西南侧，紧邻栖霞路。目击者称，起火点位于一层一家店铺，事发时明火主要在居民楼临街的一侧燃烧，朝小区内的一侧只是有较多黑烟。
　　“因为当时太黑，看不清火势，有人实在害怕就跳下来了。”据附近居民介绍，事发时，一名女性从5楼跳下逃生，先是落在楼下的雨棚上，接着摔到地面，随后救援人员将其抬至路边。“还有一个住2楼的男人也跳了，他先把小孩从窗户扔下来，下面有人接住孩子，然后他自己也跳下来了。”多位居民称，事发时楼内住户纷纷大喊救命，并询问楼下人群是否可以跳下去。
　　事发后，现场伤员被送至医院抢救。记者从医院了解到，5层跳楼的女性居民，经医护人员全力抢救无效死亡。其他3名跳楼逃生居民，因坠楼导致身体多处骨折，医院分别给予收入院及急诊留观。另有8位浅二度烧伤伤员随后转运至瑞金医院进行治疗。目前，伤员病情已趋于平稳。
目前，事故原因仍在调查中。


【334 新闻与传播专业综合能力 简单解析】

   1. 5G技术出现后媒介图景会变得如何？

5G专题是今年的大热点，在此前也是一直和大家强调这是一定要准备的题目。在第三次模拟考中Lighting也出了一题“5G技术对媒介内容生产的挑战”。这一题只是10分的小简答，应该还是比较简单，回答5G技术对新闻传播业的影响即可。相关关键词和角度例如：快速、全息、视频表达、场景建构、传播主体、信息呈现等。此题拉分较小。

   2. 多媒体技术如何影响新闻生产流程？

新闻生产/信息生产4环节为论述班中所提过的答题思路，同学们应该都很熟悉。第一反应即为采集、制作、发送（传播）、反馈（消费），将多媒体技术结合在其中即可。考生或不清楚生产流程、或遗忘某个流程或没往流程上靠导致失分。此题拉分一般。

   3. 简讯写作

简讯可理解为短消息，尤其是在题目限制150词并且60分分值的前提下，必须字字珠玑。此题考察考生在新媒体时代新闻写作的能力（例如微博短新闻），涵盖简讯文体认知、英语表达、材料理解等方面的素养。我们曾在实务班中大量练习了编译，即使简讯文体没有涉及，但方法是一样的，只不过是缩减版。由于没有考场原材料，无法给出精准判断。只要考生遵循了英语新闻写作格式，密切结合了材料，应该不会太差。此题拉分…随缘或看老师心情。

   4. 新闻编译

编译材料为16年的新闻，属灾难报道类型，材料很短。我们在实务班中也曾练习过灾难事件（一期实务的洪水、二期的高空坠物），多次强调灾难新闻中密切关注材料中的伤亡情况。本材料也一样，新闻点极为明显，即“1人死亡“。只要考生抓住了这个新闻点，按照倒金字塔的结构进行写作即可获得基本分数，其他就看自身英语表达能力了。虽然题目说了不能照搬材料，但这则材料极短，几乎可以照翻。难度不大。此题拉分点为新闻点、结构及英语表达。
334总评：题目难度中等，相较于2019年的试题难度降低不少。没有偏题怪题，上外重点仍然是媒介技术（新兴技术），对英语能力要求仍然较高。

【微信公众号： Lighting MJC 】                                                                 


                    上海外国语大学
       新闻与传播专业研究生入学考试 真题
             新闻与传播专业基础
         （代码：440）

一、解释题（10分*5）
1. 拟态环境
2. 解释性报道
3. 议程设置
4. 传播效果发展的四个阶段
5. 文化帝国主义

二、论述题（25分*4）
1. 如何理解融合新闻报道
2. 如何理解互联网时代假新闻的形成与扩散
3. 如何理解互联网时代国际信息新秩序的建立
4. 如何理解人类命运共同体视角下的中国国际传播

来自iPhone客户端