2019武大MTI经验分享

moo67 · 发表于 2019-6-26 21:12

由于今年好几个学妹都表示想考武大MTI，我还是简略地分享一下自己的备考经验，供大家参考（仅供参考！）

3⃣️️：确定学校，收集备考资料（最好确定下来就不要更改）
4⃣️️-6⃣️️：前期打基础，找到学习的状态-背专八词汇/积累英汉互译词条、百科知识/基础不好的同学可以开始练翻译，从稍微简单的开始练起（如三笔实务真题等）
7⃣️️-8⃣️️：暑假逐渐进入学习状态，有条件的可以留校-政治打基础，完整过完一遍知识点，并刷完相应的题/看刘军平《西方翻译理论通史》、《百科知识》两本教材，并自己整理知识框架/练专八题目
9⃣️️-1⃣️1⃣️️：完全进入学习状态，扎根自习室！-每科每天安排一定的时间开始刷题，疯狂刷题！以真题为主，根据出题模式，风格来安排备考计划/积累错题，时常回过头去复习之前的内容
1⃣️2⃣️️：保持平和的心态，查漏补缺/适当减少刷题时间，重点复习之前做的笔记和错题/每两三天写一篇英语作文，议论文，说明文可以写个框架

政治：因为我政治考得一般，所以没办法给出很有价值的经验。徐涛的网课+肖四肖八+考试大纲+反复背诵应该能换来一个不错的分数（可以多参考别的经验帖）

翻硕英语：真题真题真题！真题值得反复做反复记！（武大的真题淘宝可以搜到比较全的）华研专八系列可以备齐，每天做一些，打好基础。

翻译基础：张培基散文四本，散文一百零八篇（重点看英译汉），二笔真题，华研专八翻译练习题。由于武大的翻译偏文学，可以重点积累张培基散文中的好词好句，拿专八翻译练习题练手/淘宝上买的真题后面也有很多练习，有各种题材的。要多积累好的表达，反复记忆背诵，直到可以灵活运用。

百科知识：
选择题-刘军平两本教材打基础，重点记忆《百科知识》每章和最后的选择题（有部分答案是错的，需要自己判断）/公务员考试常识题题库（各种app里面可以刷）

说明文-武大的说明文通常是学校的某个通知或者策划之类，可以多关注这方面的文件/网上有各种说明文写作的书，看看电子版，记住一些常见的格式即可。

议论文：平时多积累素材（古文观止、人间词话、各种名师大家的散文集、新闻时事社会热点等）
❗️到十二月份(或者更早）一定要开始练作文，写完最好找人批改，提提修改意见❗️
（百科知识这一门是最容易拉分的，一定要重视）

作息表（9-12月）
6:30-7:00:起床、吃早饭
7:00-8:00:背英汉互译词条、百科知识、政治知识点
8:00-9:30:做专八改错、阅读题
9:40-11:40:做翻译
11:40-12:15:吃午饭
12:15-12:50:积累议论文素材
12:50-13:30:午睡
13:40-15:00:看张培基散文、散文一百零八篇
15:10-17:30:做百科知识真题、习题
17:30-18:30:吃晚饭、饭后休息散步
18:30-20:00:看政治网课、刷题
20:10-21:40:积累作文素材/写作文
21:40-22:30:洗漱
22:30-23:00:睡前看新闻、热点话题、刷常识题选择题（手机上操作）
23:00:睡觉
几点小建议：
1⃣️觉得累的时候可以适当放松，出去吃吃逛逛，但第二天要以更认真的态度对待学习
2⃣️少玩手机少玩手机❗️去自习室可以不带手机，或者学习的时候种种树（forest app）
3⃣️不要熬夜学习，保持充足的睡眠，提高学习的效率

时间轴：
12月22日-12月23日:初试
2月16日：出初试成绩（没有排名）
3月13日:出复试名单、细则
3月29日:复试
4月2日:出录取名单

考研是一场孤独而又美好的旅程，祝大家都收获最圆满的结局，我在武大等你们！
加油加油加油

来自iPhone客户端