19广外ma翻译学初试400分成功上岸

JBAli · 发表于 2020-3-31 08:49

学姐，请问一下，广外的MA是其自设专业学科，那这个专业与其它的全国高校（外国语院校）都设有的其它专业有没有什么优劣之分呢？

伟大的44 · 发表于 2020-4-3 23:40

JBAli 发表于 2020-3-31 08:49
学姐，请问一下，广外的MA是其自设专业学科，那这个专业与其它的全国高校（外国语院校）都设有的其它专业有 ...

这个我但是没认真去了解区别，不过相比国内其他高校的翻译学，广外Ma毕业后读博的人是最多的，广外Ma的人才毕业后一般都去高校贡献科研和教学力量了，这边是学术氛围非常浓的

伟大的44 · 发表于 2020-4-3 23:43

总有账号已存在发表于 2020-3-12 18:28
学姐，目前准备复试，虽然初试结束后有断断续续练习翻译，也有保持手感。但没有好好准备过交替传译和理论。 ...

我本科也不是翻译专业的，我是英语师范出身，也没有学过翻译理论和特别训练过口译能力。现阶段希望你放平心态，不要和别人比，疫情期间复试的时间会比往年晚，意味着复试准备将是一场拉锯战，但从另外一方面看这也是个机会，如果你在这段时间好好复习坚持自律，那么不管你比不比得过别人，至少你很对得起自己呀～

伟大的44 · 发表于 2020-4-3 23:45

殷美达发表于 2020-3-12 12:10
学姐，请问广外翻译学复试中的笔试有哪些题型啊？学姐是使用哪些参考书准备复试的呀?我今年也是考的广外翻 ...

复试只有一篇cloze（挺难的），一篇英译汉，一篇汉译英。仍旧用初试的准备方法练习翻译即可，没有另外什么特别的书推荐哦

JBAli · 发表于 2020-4-3 23:53

请问学姐，是指高翻学院翻译学这个专业还是广外所有的学硕专业学术氛围浓厚，以后都当老师的呢[举手]

伟大的44 · 发表于 2020-4-7 15:00

JBAli 发表于 2020-4-3 23:53
请问学姐，是指高翻学院翻译学这个专业还是广外所有的学硕专业学术氛围浓厚，以后都当老师的呢[举手] ...

不太了解其他专业学硕是怎么样的呢，毕竟我只在一个学院

JBAli · 发表于 2020-5-19 21:53

学姐，想问问简明法语后面的翻译是全部要记要背吗？，广外的中译法，法译中的题目是全在这里出吗？谢谢学姐啦[害羞]

kyb25784233 · 发表于 2021-7-20 08:53

学姐，能加一下你的微信吗？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 19广外ma翻译学初试400分成功上岸