考研论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

人人连接登陆

查看: 1092|回复: 12

[外国语] 北航2019英美文学考研经验贴

[复制链接]

7

主题

36

帖子

121

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
2
K币
119 元
注册时间
2018-2-6
发表于 2019-4-26 12:28 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
楼主一战北航英美文学,二外日语,现已成功上岸,之前在考研帮上看了前辈们的经验帖,得到了一些帮助,现在把自己的经验放上来,回馈之后的学弟学妹。
先来谈谈北航这个学校。北航不会歧视双非本科生,一切还是用实力说话,但不歧视双非不代表不看重本科出身好的学生,本科211也是人家自身实力的体现,在这一点上任何一个高校基本都是一样的。希望大家选定了学校就认真拼到最后,多弥补自己的不足,多提升自己的实力,少关注一些旁的事情。
日语二外。日语的题型是:汉字写假名、假名写汉字、外来语、句子改错、句子翻译、语法选择、日常对话情景选择、阅读三篇。单词全部都是教材上出现过的。改错和翻译是新加的,没有教材原句,难度对二外来说中等吧。语法选择重复考的知识点很多,刷真题很有效。对话情景选择我觉得主要还得看个人积累,多练习会有帮助。阅读每年难度不一样,今年就比去年感觉难,篇幅不长,每篇五个问题,生单词少,但是出题点有点怪,反正我做得不顺手。关于资料,我只看了教材,刷了真题,练了一些其他学校的二外真题,考前向老师借了一本新标日的句子翻译参考书。
基础英语。基英的题型是:单词选择,句子改错,无选项完形填空,小作文,大作文,英美国家概况选择和四个名词解释。关于资料:专八单词,陈琦主编的GRE24套基础填空(橙色16K),专八改错,完型的资料要自己找,或者自己拿一篇完型无视下边的选项盲填。小作文顾家北雅思作文,大作文专八作文,概况有两本指定教材-当代英国概况和当代美国概况,结合真题背重点就行,名词解释得自己总结。这一科题型多样,而且难度不低,训练的时候按题型练就好,重视反思总结。
文学。文学的题型是:英译汉,汉译英,名词解释,主观问答题以及文学选读题。关于资料:三级笔译,专八翻译,星火英语英美文学考点精梳与精炼。翻译要每天练,这个还是要靠积累,北航的翻译侧重出社科类,但每年都会有不同风格的文本。其他的题型主要可分为名词解释和重点作家作品两部分。我看完专业书,就结合真题整理自己的笔记,整理完就是狂背。
北航复试只有20分钟面试,主要为三部分:自我介绍、视译和考官专业问答,全程英语,各100分。往年一般会在专八结束的下周六。北航今年复试提前到了专八前一周,还是挺赶的。今年进复试的有12位,学院公布复试方案拟录取4位。今年进复试的人挺多的,所以复试就变难了,面试老师问的都是自己准备好的题目,难度依次递增,最后一个我听都没听过,只能说不知道。因此在此告诫学弟学妹,复试千万不能掉以轻心,你能进复试只能算一只脚踏进去了,复试不好好准备或者发挥失常,就算初试成绩高,踏进去的这只脚是会被踢出来的。在场上要沉着冷静,展现自信,不能太紧张了,否则你会大脑一片空白,发挥有失自己的水准。回答问题时,一定要多说,哪怕说到后边逻辑没有之前清晰,知识点也没有前边说的那些重要,也要把你知道的尽量全说出来,充分展现自己的知识储备。
最后说一下自己的心得。考研这条路没有那么好走,事实上找工作和准备出国也不容易,每个人都在为了自己的未来拼搏,希望大家无论做哪种决定,都坚持到最后,行百里者半九十,千万不要半途而废,弄得一事无成。一旦你下定决心考研,请拿出实打实的用心和努力,不要营造假象欺骗自己,学习来不得半点虚假,你的付出最终都会体现在成绩上!越到十月以后,身边弃考的人会越多,请你一定要相信自己,专注自己,拼到最后见分晓。就算你梦想的学府只招一个人,那为什么那个人不能是你呢?!
希望我写到的这些能够给大家提供一些帮助,祝大家来年全部成功上岸!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

42

帖子

120

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
118 元
注册时间
2017-12-2
发表于 2019-5-7 14:05 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,能加we 心吗[害羞]

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

36

帖子

121

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
2
K币
119 元
注册时间
2018-2-6
 楼主| 发表于 2019-5-7 14:37 来自手机 | 显示全部楼层
queendazheng 发表于 2019-5-7 14:05
学姐,能加we 心吗[害羞]

要散散流散灵气耳巴旧屋

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

42

帖子

120

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
118 元
注册时间
2017-12-2
发表于 2019-5-7 17:06 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,好了哈

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

14

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
12 元
注册时间
2019-5-29
发表于 2019-5-29 11:41 | 显示全部楼层
20年北航会竞争越来越激烈,我们联合18、19的学长学姐建立了
      2020北航考研总郡 9,4,3,7,6,7,7,5,2,,。
      里面还有933,941,873,942,951,961学长学姐们
     PS:里面每周至少开展一次答疑课程,还有以前学长学姐讲解的专业课重点
回复

使用道具 举报

6

主题

28

帖子

93

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
91 元
注册时间
2017-6-26
发表于 2019-6-2 11:46 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,新标日需要学中上吗?会涉及到中上的词汇或语法吗?

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

36

帖子

121

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
2
K币
119 元
注册时间
2018-2-6
 楼主| 发表于 2019-6-4 19:33 来自手机 | 显示全部楼层
卡卡东48 发表于 2019-6-2 11:46
学姐,新标日需要学中上吗?会涉及到中上的词汇或语法吗?

不会,吃透初级上下,范围不会超出

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

8

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
6 元
注册时间
2019-6-5
发表于 2019-6-5 11:27 | 显示全部楼层
现在北航有有933控制工程,941流体工热综合,873仪器综合,942机械设计,951力学基础综合,961计算机学科专业学长学姐们,大家有问题可以随时在下面提问一块努力加油。
2020北航考研总部❾❹❸❼❻❼❼❺❷
回复

使用道具 举报

4

主题

31

帖子

102

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
100 元
注册时间
2017-7-20
发表于 2019-6-26 21:30 来自手机 | 显示全部楼层
学姐请问你说的那本,二外句子翻译书是哪本呀

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

36

帖子

32

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
30 元
注册时间
2018-7-22
发表于 2019-7-12 19:02 来自手机 | 显示全部楼层
请问学姐,复试需要考视译嘛?占比多少?

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料



关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮   

GMT+8, 2019-9-19 05:52 , Processed in 0.086793 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:10.25M, Links:[2]1_1,1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭