成理MTI经验贴

周哥的小跟班 · 发表于 2019-4-20 21:48

关于成理MTI的经验贴真的是太少了，所以当初我就想如果考上了一定要写一个经验贴给后来的学弟学妹们造福，哈哈哈。当初选学校真的是纠结了很久，我吧，比较怂，不敢冲算了不说了进入正题
政治
太多大神了，我就不多说了，反正大题我只背了肖四，听课的话就是wuli涛涛老师
英语基础
单选的话，今年选择题全是词汇辨析吧，背专八词汇就可以了，注意真题真的很重要居然出现了原题，阅读的话就专四难度吧，我用的专八的阅读题，还有一篇作文，这篇作文题目很多变，可以看看近几年的真题，然后买一本作文书，多积累好词好句对于语法的话，我用的就是华研的专四选择题的那本书，每章前面就有语法讲解还有题，这本就够了，还有就是自己在网上打印的题
翻译
这门比较费时间一开始我就用武峰的，12天英汉翻译，然后听他的课，他的课还是挺有意思有趣的，但是吧，我还是觉得没啥太大的用，可能每个人都不同吧我觉得最重要的还是练习大量的练习，用三笔的材料吧，这样你可以在准备考研的同时，考考三笔，我练习的材料几乎都是三笔的，同时素材类型也都要兼顾，我一直教政府工作报告那种，结果考试考的是峨眉山什么的，对了关于热词的翻译，我背的就是翻硕小黄书上的东西，结果热词在这翻译这科没咋考，我记得好像就5个吧，考的都是我不会的，我完全崩溃全是自己乱翻的，结果，热词居然出现在百科知识里，有一些中国传统文化的词，比如本草纲目，孟子，太极什么的，这些都是我背过的在这里特别推荐一个APP特别良心，叫翻硕百科蜜题，里面热词整理得特别好，还有百科知识什么的，但是一些要钱，也就10多块钱，我觉得超级良心，强烈推荐，不是打广告哈翻译这门还有一篇作文，所以题量很大，要注意时间，我都是拼死拼活才写完的，作文的题目也很多变，多关注近几年的真题
最后一门，百科
百科其实考的挺简单的，都是比较基础的题，以前都是只有选择题，但是我考的时候，居然还有填空题简答题，不过不用担心，都是很常规的题，比如义勇军进行曲是谁作词作曲的，列举苏轼的两首诗题目等等，热词在这一科考了，我也不知道以后会不会变，应用文的话，就是看看每种文章的结构，模版，自己多练几篇就行了，大作文的话，我用的是翻硕小黄书百科知识那一本答案，多背一些典故，排比句什么的，自己文笔不好就背别人的就行，应用文也可以用这本书
关于面试的话
我总结的经验是，你初试分越高，问的题就越常规，我当初第一个考，问的题几乎都是我准备的，老师都是根据你的自我介绍来问问题的，比如介绍你的家庭，译者的素质什么的，听译的话，有点点长，不过不怕，我当初就使劲说，老师都挺好的，而且这次初试貌似没有刷人吧，大家好好准备都能考上的，加油，就写这么多吧，大家有问题都可以问的，我看到了一定会回的

来自iPhone客户端