19广外商务英语拟录取二外法语

lhrdnpy · 发表于 2019-4-12 14:35

广外19商务英语研究，二外法语，初试378，排名12，复试笔试76.5，面试82.6，综合77.18。
先说说自己情况吧，本人安徽一普通二本学校商务英语专业，虽然年年得奖学金，但自己还是非常清楚自己究竟有几斤几两的，在大多数人都不学习的情况下，只要自己期末临时突击，就能做到优秀。整体的学习氛围真的非常差，这不是我不学习的理由，我自己本来就懒惰，不背单词上课不认真听讲。所以当初在定广外这个目标时，我真的觉得自己不够格，一直觉得自己和全国那么多厉害学校的学生争，能争得过么？但听说我们学校上届有个学姐考上广外，就坚定了我考广外的决心！

政治77 参考资料:肖秀荣三件套徐涛网课肖四肖八徐涛八套卷
我惊呆了，政治77我以为是假的，我只能感叹我运气也太好了吧！我高中学的理科，不论初中还是高中，我都没有听过政治课，而且暑假开始政治的时候也比较晚，大概八月中旬，所以我内心非常焦急。光看肖秀荣的精讲精练我真看不下去，尤其马原那一块，明明都是汉字我就是不知道它说的是啥！所以我配合徐涛的网课二倍速食用，效果极好！不得不说，涛涛真是太厉害了，晦涩难懂的哲学理论被他这么一讲，让人觉得豁然开朗妙趣横生。我同学一看我在笑，就知道我在看涛涛的课惹。在经历了一天疲惫的专业课和法语的学习，学习政治变成了解压轻松神器。看完一课就得跟着做1000题，千万不要拖拉！！！知识要及时消化，不要拖拉！小建议做题时用铅笔轻轻勾画，为了做第二遍着想。精讲精练全部看完之后，可以二刷三刷一千题，巩固基础。然后肖八肖四应运而生，哦！一直到这里，我还只做了选择题，客观题不用着急，留着12月背就行。而且政治选择题要多刷，不能偷懒，我真的相信有手感这种东西。错题一定要弄懂，毛中特和史纲帽子一定要戴好，谁是基石谁是基础什么的一定要对应好，错了一遍就要记住，不能错第二遍，最好抄在本子上，及时补缺。我选择题大概做了肖八肖四和徐涛八套卷，其他老师的我都没买。而且我做肖八和徐涛八套卷的时候，我真的惭愧，基本二十多分，30多分的我都开心，尤其那时候在群里听别人说肖八平均分40，真是绝望！但还好我没有被影响，嘻嘻我真正考研政治选择题得了40＋！所以大家不要因为某几套卷分低了就丧失信心，没到最后关头不要放弃，有的人分高可能是蒙对了，其实对这个知识点根本就不太熟悉，得分了反而让他忽视了自身的问题，所以查缺补漏才是王道！！！然后就是客观题啦，大题目说实话我肖四肖八一题也没做过，而且我后期真的倦怠（cp真的好嗑，综艺真的好看，对我在11.12月一期不落地追完了好几部综艺，大家不要学我！！！）。我买了涛涛小黄书，奈何太多了，冬天我也起不来（不好意思我们寝室经常睡到11.12点，这不是一个考研人的作息！），有时候就想着在床上背书吧，但是我一闭眼背完一段再一睁眼就半个小时过去了…大家不要学我！！！千万不要在床上背书！！！所以我到考研前几天小黄书还没背几题…我真的很慌，你知道吧，我一个一点没有文科素养的理科生真的慌得一批。然后我就转战肖四了，直接背肖四大题，说来太惭愧，可能还会被打，我是考研前一天半开始背肖四的，背的也是稀里糊涂，考研前一晚也熬夜到两点多背肖四，犹记得那晚#还在背肖四#上热搜了，我这个半吊子竟然还有空去凑了热闹。然后第二天考试其实一点也不困，拜托这是考研诶，哪还有空让你瞌睡！肖爷爷真厉害，押中了三题，可惜我背的稀里糊涂的，第一题改革开放我也背混了，真是该死，最后我把几个答案都写上去糊弄…然后还有两题没有押中的，我只能从题干摘取有用信息，paraphrase一哈，变成答案。这也是所谓的反押题，把肖爷爷的押的题的答案变成题干，而此时你要做的就是把题干巧妙转换变成答案。后面两题我真的没见过哦，都是瞎写的，而且卷面也没写到三分之二…我真的没有政治思维…哦对了！我在不想去学习的时候，为了安慰自己假装自己学习的时候，就会去b站看涛涛的大题如何写冲刺视频，感觉还有用的。哦对了！我还盲看了涛涛优题库的选择题视频，感觉也挺有用的（我为什么这么有空看这么多视频，是因为我在安慰自己今天看了视频就当学习了…）总之，我的政治考77真的是运气！所以这也告诉了我们即使考完政治觉得凉凉也不要放弃，兴许咱还有运气呢？我在考完政治就觉得凉凉，我甚至想放任下午法语自生自灭…但是结果出人意料，所以不到最后一刻不要放弃ヽ(≧Д≦)ノ

法语75 简明法语教程（1-42课）沪江网课大学法语考研必备张晶实用法语语法精讲与练习考研法语二外考前冲刺
法语我考的真的不高，但还是写出来让大家参考参考。我大学二外也是法语，但教材不一样，虽说语法点差不多，但侧重点不一样，而且偶大学也没认真学过法语。所以我在暑假前看了沪江网课，对着视频自己学，挺有用的，边听要边做笔记，你在听的时候觉得很简单记住了，但过一天你就会忘记，所以一定要勤做笔记。法语的语法点真的很杂，买一本语法书再好不过，将法语的语法综合起来看是非常有必要的，不能将单个的语法点单个看！在整理语法的时候，真的很让人头脑壳疼，但理解了记住了，就简单了。我的语法还是挺好的，而且广外的选择题基础语法题真的很简单，多做考研法语必备就ok了，而且考的也没有必备上难。哦对了，当我学完简明教程之后，以为自己可以做必备了，然而现实给了我一个大耳巴子，每次做必备，五题能错四题！它其实难在单词的搭配上，也考的生词，我都不认识，很尴尬。所以我都把错题记下来，把词组用红笔记下来，有空就拿出来看，确保下次看到能做出来。我的分低在单词词组什么的不认得，我单词都不认得了，还谈什么阅读理解法译汉…我真的很懒，我不怎么背法语单词，就连书上的单词我也不熟悉，太惭愧了。听学姐说要背1-42课课文和后面汉译法练习，对不起我课文也没背（其实我背了但是我又忘了…后来背了忘忘了背背了又忘…）。考试的汉译法大多数都是练习上的，有的是组合重装，所以对课本一定要熟悉！

由于我之前在锤子便签写了两门专业课经验贴，图太长了，我就另外附图了。

复试：胡壮麟第四版语言学教程及配套练习册星火英语专业考研语言学考点精梳与精练

笔试76.5：考完初试之后就开始了一个多月的放纵，没背过单词，甚至没看过英语。2.15查到分，就匆匆买书了。我们专业在外实习，每天要上班，所以一直到三月10号我语言学才背了两章。然后跟实习公司请了二十天的假，从3.10回校准备复试。确实时间很紧，压力很大，我计划每天背一章，10天就能背完。中间三月十几二十号还有专八和论文初稿，所以我准备复试能利用的时间大概只有十小几天。任务重，时间紧，每天都处于崩溃的边缘。每天都在瞎想，我们虽然初试占六成，但是按百分制算的，所以我的分根本没有优势，必须得笔试面试高分才有保障。每天都在给自己施加压力，脑子紧绷绷的，吃也吃不好睡也睡不好,,Ծ^Ծ,,在离复试只有三四天的时候，我才拿到了笔试回忆贴，发现上面的题目我都不会，以前笔试还考非练习册上的名词以及练习册上大题，我真要哭了，还有两三天的时候，我还有两章没背完，星火上面补充词义以及大题我都没背，从图书馆冒着大雨回来，点很多外卖，看综艺，看着看着就想哭，心里还是好难受，背不完了，完蛋。后来还是自己调节过来，能背多少背多少，千万不要放弃。然后笔试的时候，我看到试卷我都苦辣酸甜全都溢出来了，考的也太基础了，背的那些长长的复杂的概念还有练习册上大题目根本都没派上用场，反而是最基础的竟然有linguistics/semantics…而且今年语言学占40分，作文30分，以往语言学占50分…然后我复试准备过程只背了语言学，翻译写作丝毫没有准备。我感觉是我语言学都会，再加上英汉互译挺简单的（对不起我陶器忘了怎么翻…），作文讲的是对人类命运共同体能做些啥，也很容易就写出来了，而且只有300字，我好像写了四段，有350+了。我笔试估分起码有80+的。今年考的是Arbitrariness Duality Langue Corpus Language Semantics Pragmatics Diacronic linguistics，八选五记得举例，两个大题是syntagmatic和paradigmatic relation，main branches of linguistics.前面的组合关系是练习册上没有的，我在星火上背的。

面试82.6：我把所有时间都贡献给语言学了，面试的自我介绍还是复试前一晚在宾馆写好的，匆忙背好，准备了几个问题：business english and general english/how I write my paper…也就这两个问题被问到了。正式面试时，1.30看到自己被分在哪一组，一共四组，1.40-1.50在大教室抽签，我抽到第9个，因为只剩下了第9个（我迷路了，我是最后一个到的，老师问我的名字，说还以为我不来了呢），老师会来一个一个叫你的号，时间真的很漫长，我还趴在桌子上眯了好久，我大概是快五点的时候被叫去的，走在路上就像是被黑白无常领着…进到一个安静的教室，就是候考室，老师让我抽一张paper，我抽到的是AI，当时真的很紧张，我尽力记，尽力summarize，拿铅笔在上面画，我发现我真的记不住，就用笔写下来关键句，能记几个是几个。大概10多分钟吧，老师就收上去了，过了一会，老师就带着我去面试教室了。我带着书包，手里拿着证件，一开门，我靠，乌压压一堆老师，瞬间窒息！不是说只有三个老师的嘛！我当时死亡！我把书包放在旁边的凳子上，然后中间的主老师（好像是副院长）问我要idcard，让我坐下，然后中文跟我说xx同学，欢迎你参加广东外语外贸大学复试。我当时莫名想哭，被感动了！你知道吗，我太紧张了！我我我我忘了把铅笔放下来，所以我面试全程手里都拿着一只中华2B铅笔！而且我是在思考问题时，下意识拿手抓头的时候眼神一瞟，才意识到我靠手里怎么有根铅笔，当时真是吓我一跳！老师没有让我summarize，直接像专八阅读理解问题一样问我细节题啊，啥某个单词是啥意思啊，这类的题目。我记得问了我demographic crunch的crunch是啥意思，我回答之后，老师还疑惑地问我确定吗，是这个意思吗，我真是尴尬！然后paper的基础问题问完了，就问我引申的，比如AI和robot区别是啥/AI在中国发展如何/AI有一天会反叛人类吗…我真的要哭了，我这个追星女孩平时也不关注新闻，我所有知道的就是下围棋的谁输给了AI…天呐柯洁是嘛，我都不知道柯洁是人的名字还是AI得名字。总之这几个问题我就支支吾吾糊弄过去了。哦还有，AI会反叛人类吗，这个问题我说的是NO，老师问你理解的AI是啥意思？我说smart but没有感情，他说AI就仅仅smart吗，然后我一直坚持认为AI不会自己思考，md不会思考怎么会下围棋啊，我真是想抽死自己，我还特别坚定的跟老师说NO！ AI就不会反叛人类！我真是服了我自己…然后至此paper的问题就算回答完毕！老师也没有让我自我介绍，问我哪个专业，最擅长哪门课，BE和GE的概念及区别，后来又问了我论文咋写的，我从脑子里搜索词汇，说abstract from some啥啥啥journals和books，我当时一吓，我去！我的天，我这不是抄袭么？！我胆子怎么这么大？我这不是犯了大忌么…但是我没有抄，我当时脑子短路，不知所云…然后老师问我research question是啥，我这个渣渣不知道research question是啥，我写论文好像没有这个东西…大概所有论文问题都回答完了，我感觉回答的可太差了，我就补充了一下，我的论文非常肤浅，所以我希望可以进一步细化，我记得我面试毕前说的最后一句话是I think I should rewrite my paper. 然后我就出去惹。不敢再细想面试的情况，煎熬，我怎么这么能让老师尴尬，我太low了，这半天我一辈子也不想回忆。面试时候老师时不时看钟，心想时间怎么还没到还没到。而且哦，真的好多老师，我感觉坐满了四排，每次老师一问我问题，我思考的时候就会下意识眼神右飘，然后我一回过眼神来，就忘记是哪个老师问我的问题了…我只能雨露均沾四处张望。

在家等分这一段时间，太煎熬了，我总觉得我面试会不及格，经常做噩梦，但最后能有82分，可能是老师觉得我可爱（凑表撵）哈哈哈。不过只要自信点，说话利索点，语音语调好一点就不会很低分的，相信我。即使面试没怎么准备也别轻易放弃，只要坚持下去总有希望胜利！
我手里有真题电子版，还有法语助手安装包法语沪江网课什么的资料，当初是买的，现在统统免费送。如果*，里面资料很全面，基本不需要再买什么资料，而且都是免费的。感恩。
我想再说说我的考研历程，从我的血泪史其实能看得出来，我不是很努力。所以我希望大家可以吸取我的经验教训，做的更好。比如像我这样没有自制力的人，就不要带手机去学习了，放在寝室里没什么的，根本没什么人找自己（我说我自己哈哈）。冬天太冷了，不要在床上在寝室看书，出去了就出去待一整天，千万不要中午回来睡觉，我一睡就睡到四五点。这都是非常接地气并且很实在的忠告了。
希望大家努力就有收获，一战成硕！

来自Android客户端