19MTI经验贴

IIvvyyyyy · 发表于 2019-4-11 14:23

考研终于结束了，一路以来肯定会很不容易，西北大学的经验贴也不多，所以决定和学弟学妹们分享下自己的经验，希望能起到一些帮助。本人二战，一战湖大失败了，最后因为各种原因选择了西北大学，本科普通二本，专四专八都过了，也拿过很多次的奖学金
   关于时间安排：自己因为是二战所以开始的并不早，8月中旬开始的，每天早上8-12点；下午2-6点；晚上7点-10点学习。
   关于初试：
   政治：其实大家真的不用担心政治，到最后拉分的反而是基英和百科，政治都差不多的。关于报班呢，我听的是腿姐的政治(Dao版）强烈安利给大家，腿姐讲的特别有趣而且逻辑性很强，总结能力不错，就很喜欢这种总结好了自己光背，而且大题套路很多，即使是大家最后背了肖四同样的答案，你写出来的也会不一样，我觉得改卷老师会更欣赏有想法的大题答案。尤其是腿姐最后十道题，必背呀，还记得临考试前最后上的一次课腿姐补充了一个知识点，考试就考了，真是偷着乐。
推荐用书：肖四肖八(必买)，腿姐全程班，腿姐宝典，各个老师最后出的押题卷(只做了单选)
   翻译硕士英语：自从见识过湖大的这门卷子后觉得其他学校的都不难，湖大的真是难出天际。题型：一选择题(15分），同义替换和选词填空，二阅读(40分），三完型(20分），四作文(25分）。西北大学的真题特别重要，前几年都会有原题，尤其是16年基本都是以前的题目，所以真题一定要做，答案也一定要弄明白，而且谁也没想到今年的完型是18年的原题然而我没做，哭死！单词从考研开始就一直背没有停过，强烈推荐曲根万词班基本上这个上面的单词背完了就不用怕了，而且基本上没有语法题。阅读比专八稍微难一点，一共四篇最后一篇倒是很简单，作文还是照样的社会热点，今年出的是马云卸任。
推荐用书：刘毅10000，曲根万词班，背单词打卡软件扇贝和拓词，专四完型，专八阅读，专八作文范文，各种微博大咖分享的选择题(感谢)
   翻译：这门并不高，和其他学校不一样的是西北大学有50个词条互译虽然有真题重复但是好多都没见过，所以建议大家一定要多积累，比较多的词条出现在China Daily。篇章翻译还是偏文学，总归一句话：翻译交给武哥，从基础到强化班再到冲刺班大家就不要落下任何一个课程，有条件的话可以报武哥的笔译群每天两句话，解析也特别全可以练练手感。至于文学翻译怎么练，就像武哥说的非文学的套路说的生活化就好。翻译是一个长久的过程，漫长而且进步慢，需要坚持。
推荐用书：张培基散文集(学习学习学习背背背背)，武哥的课程，《十二天》，三笔，散文108篇，China Daily,卢敏热词，最后的礼物
百科：当时考完百科真的哭了，20个名词解释背过的不超过10个，剩下的全靠编。还有选择题，涉及方方面面很杂，应用文出的是一个不常考的新闻稿，幸好之前看过一些这种文体，所以不管常考的不常考的都得看，大作文是城市交通之我见，热门话题议论文，难度不大。总体来说，还是在名词解释上，自己背了最后的礼物和52mti名词解释狂背，背肯定还是有用的。大作文最后要保证每周写一篇，多关注一下时事政治吧。
推荐用书：最后的礼物，名词解释狂背，微博上每日一练百科填空，亮哥百科资料，高考作文满分素材，各种单选资料(然而没用上)
关于几个建议关注的微博：Brotherfive,腿姐，旭东翻硕，喵大翻译，翻译硕士考研(具体的不记得了)还有相应的微信公众号也会有每日一练都是免费的
   写到最后：啰啰嗦嗦说了这么一大堆，希望能帮助到大家，过去属于死神，未来属于自己！不去做永远都改变不了自己，加油！！

来自iPhone客户端