2019内大英语翻硕经验贴

哼哼143

一年一度的考研也渐渐落下帷幕了，之前许愿考上研就发经验贴，现在来还愿了，希望这份帖子对想考内大英语翻硕的小伙伴有帮助。下面我讲将从各科如何来准备，介绍一下我的备考之路。
1:政治。我全程跟着肖秀荣，买了肖秀荣的全家桶，上淘宝一搜就会出现，它不是一起发货是分开发货的。政治我大约在暑假开始的，做一章精讲精练，对应的1000题，一天不落。重点要红笔画出，熟记基础知识到了后期可以直接做题，很省时间。做1000要用铅笔做，至少要做两遍，必要要把选择题都背下来。肖四肖八是必须要买的!!肖四选择题大题必须统统背诵，相信我，你会感谢我的。肖八大题可以不用背，选择题必须多刷。前期我一般给政治1--2个小时，后冲刺期由于背大题会增加时间，具体情况因人而异。选择题也要多刷，（腿姐，徐涛，蒋中挺，石磊几人的预测卷要做），几个人可以一起买轮流做，考研也要计算成本嘛，政治就这么多了。
2:翻译硕士英语。考虑到考完研要考专八，我就把所有标准订到了专八难度，内大这科并没有那么难，但是大家对自己还是要有要求哈。我用的华研专四单选，星火专八阅读，华研改错，星火翻译，那块薄弱就要重点看那块。
3:翻译。这科是我花费时间最多的一科，基本一下午3--4个小时。每天确保一篇英译汉一篇汉译英。我用到的资料有，政府工作报告，张培基散文选，一本就好四本看不完，最好就是背诵，一天一篇或者一段，三笔教材等。最好是翻译完不要直接看答案，自己试着改完在参考答案，最好把译文背下来，把好的表达方法和句型记下来，日积月累你会发现自己的水平慢慢会提高。没有翻译基础的小伙伴可以看武峰的十二天打打基础。词条我用的是黄皮书，Chinadaily，以及卢敏的微博，但今年内大出的词条都很偏，明年估计也是这种趋势，还是多看吧，说不准哪个就考出来了。By the way，内大出题有自己的风格，因为是自治区，会出一些民族特色的文章或者词条，需牢记。
4.百科。内大的百科是偏中国文化类的，25个选择题50分，我看的是中国文化自考的选择题，重复率很高，今年好多原题。大作文以及应用文由于是固定模式，就需要自己多加总结，形成自己的的模板，平时要多练，到了考场直接往上套。
最后想和小伙伴们说，考研就想像在黑暗中洗衣服，谁也不知道洗成什么样，只有天亮的那瞬间才会真相大白。要注重效率，no形式，有人看似早出晚归，一天在图书馆呆着，实际的有效学习时间才几个小时，也不要学习别人的学习方法，每个人都不一样，形成自己的学习方法最重要。坚持+努力+正确的学习方法=上岸希望大家都能坚持住，你坚持不了的事情，有疼人就能替你上研究生，祝上!
另外，有需要真题的小伙伴可以q我:久以久灵以流儿伞留

来自Android客户端