英语语言文学方向成功上岸，来分享个人经验

anna912 · 发表于 2019-4-1 08:32

首先介绍一下自己：我来自一所双非学校，成绩中等靠上，平均绩点3.6，不算突出，一战重大英语语言文学方向，最终总成绩还不错。还记得查成绩前紧张到不行，看到自己排名那一刻，觉得自己过去大半年付出的努力得到了安慰，备考期间在考研帮上看了很多学长学姐的经验贴，所以我也来分享一下自己对重大外院考研的理解，希望能帮到各位。
“选择大于努力”，很多人都听过，我选重大外院的原因和大多数人一样，它是985，211，是一所很不错的学校，我是应届考研，一战就成功我觉得很大一部分原因是最开始选对了学校。我是从放暑假开始复习的，暑假留在学校备考，那段时间很宝贵，我们没有课程或是工作任务，完全可以用来打基础。
初试经验：
政治：74，我政治全程跟的肖大大，刚开始买的肖秀荣政治三件套（精讲精练，1000题上下册，真题上下册），8月中旬开始的，看到最后时间有些紧张了，估计也因为自己有些拖拉，所以个人建议政治8月初开始复习，时间宽松些总比紧张的好。关于考研政治用不用看大学本科教材的问题，我觉得不需要，因为你们看过了精讲精练就可以发现，那本书足够详细，考研完全够用。我当时是看一章精讲精练，做一章1000题，然后对答案，把做错的知识点在精讲精练上划出来。精讲精练从头到尾看了两遍，由于时间有限，1000题只做了一遍半，真题那两本书做了近几年的单选，大题用的是肖8和肖4，11月中旬还买了知识点提要，是精讲精练的浓缩版，当时用那本书背了有马哲和毛中特，我对历史还算熟悉，就没背史纲，思修没时间了所以没背，导致考试时遇见思修的题也是百般不确定，幸运的是最后分数还不低。最后我来夸一夸肖大大，真不愧是考研政治名师，今年押中好几个大题，我大题差不多靠肖4，再自己编些答出来的。
二外俄语：86，重大俄语相对不难，但今年有两个俄汉短文却很难，基本看不懂@_@。题型大家看看真题就知道。我用我本科学校发的书复习的，黑龙江大学出版社出的俄语书，老师讲了第一本，我自学了第二本，也看了第三本的一些重要语法（比如形动词，副动词和虚拟语气）。对于俄语，我主要是熟悉语法，背单词。因为真题里的阅读和翻译考我们的单词量，单选题考语法，所以个人觉得这两样最重要，我没有单独找题练，当时是把手里十来年的俄语真题打印出来做了做，并且把不认识的单词查出来，背了背。
基础英语：137，这份卷子题量还是挺大。我给我两个同学看了一份真题，她们都说怎么这么多题≥﹏≤，但总体不算很难，只是在考我们的英语基础，个人觉得比考大综合好很多。
第一题是gre单选，25个，25分，我背的是gre红皮书（红皮书是正序，绿皮书是乱序），打印了1000道新老gre选择，虽然最后没能做完，但试卷上碰到好几道原题(≧ω≦)。不过，练题只是为了熟悉套路，碰见原题的事情还是可遇不可求的。
选词填空：我记得是20个空，30分，一篇文章扣出来20个空，给25个备选答案，时态人称格式都变好了，直接根据意思就能选，所以这道题不难，我没有专门练过，只看了几道往年真题。
改错：今年据说是冲击波的改错原题，虽然我也用了那本书，却没那个运气碰到原题，那本书比较有难度，暑假期间我还用了星火专八改错，后来才用的冲击波，但虽然有难度，我还是比较推荐冲击波专八改错这本书。
阅读：近几年雅思托福gre阅读都考过，我买了雅思阅读，托福阅读，专八阅读的书，也打印过gre阅读，还买了一本gre&gmat阅读难句教程，都挺好用。暑假那段是一天练3篇专八，到9，10月份开始做的雅思托福，看gre难句那本书，平常练习时不要养成一字一句读文章的习惯，考试时间是绝对不允许我们这样做的，可以适当用一些阅读技巧。真题一般是3到4篇阅读理解，一篇summary，备考期间，我没怎么练过summary，说一下考试要求吧，要求150字总结，视文章长度而定，一般就是每段话总结三四句话，前后段落注意衔接连贯。
最后是35道人文常识选择，今年没考语言学，考了很多历史知识，但都不难，答案是固定的，看书就好了。重大推荐的有英语国家社会与文化入门上下两本书，时间充裕的话可以把这个书看两篇。我只看了一遍，然后买的英语专业8级人文知识，这个书已经停印了，某宝上有影印版。最后又在网上搜了英美文学语言学单选题练。
翻译与写作：127，题型：英汉，汉英，雅思大小作文。我基本只练了汉英，用的张培基散文选第一册，因为那个比较难，所以我进展比较慢，考研前看了有二十篇，不过确实学到了很多好用表达。重大17，18两年还考了文言文翻译，我还买了一本罗经国教授译的古文观止节选。大家要是怕看不懂文言文，可以备考时多看一些文言文文章，培养语感。
雅思大小作文，我从学姐那买的雅思作文资料，自己也搜集了一些好用的，辅导写作文的。我由于拖延到11月中下旬了才想起来背作文，最后也没能坚持下去，只看辅导作文资料和部分范文，没背过整篇的文章。背作文也是一种备考方法，总之，每个人都有适合自己的计划，我把经验写出来只是供大家参考，大家看到我的不足，可以吸取教训。
复试：
今年复试时间为3月17到19号，安排在了在专八考试前，复习时一边担心复试一边担心专八，最后还是裸考的专八，只求能合格。16号坐高铁去的重庆，提前和小伙伴订了熙街的宾馆。
17号早上报道交复试费，下午专业笔试。今年笔试还是分方向的，我是文学方向，考的是文学专业知识。有5个名词解释，30个作品作者匹配题，一首英语诗歌赏析，一篇英语论文写500字中文总结，大概6到7页，讲的认知语言学，还有一篇中文文章，写800字英文总结。时间两个小时，题量还是很多，所以努力写就好了。因为我笔试前东西没背完，好几个著名作者名字都给忘了，总结字数也没写够，所以自我感觉笔试一般。
18号专业面试，今年是按姓氏首字母排序，我是下午面试的。在一个小会议室，有5个老师。先自我介绍，再抽文章读并翻译某一段，再抽话题谈自己的理解，最后老师提问题。翻译那道题我感觉发挥不好，读文章时只注意着找意群断句，忘了关注意思，读完了老师直接让翻译第二段，我没怎么准备好，于是跟老师说给我一点时间看语境，不过老师也很好，答应我了。后来磕磕绊绊翻完了，老师又让我重新翻译一句话，估计是那句话翻的太离谱了(╯3╰)。抽话题那环节表现的也一般。老师问了我两个问题，录取后的学习计划，喜欢的作家，这两个问题我回答的还算可以，估计是这一part给老师留了一点好印象吧。总之，回答老师问题实话实说就好，老师能理解我们能力有限，毕竟我们来这里也是来学习的，但不要说的太空泛，个人觉得表达一个观点最好能找到个例证。
19号上午俄语面试，只有一个老师，老师很和蔼，一进去先让读了一篇文章，然后回答问题，没让我自我介绍，前面两个女生都做了自我介绍，所以面试内容都是看老师心情的，问了我好几个问题，但都不难。
至此，我整个初复试经历就结束了。重大外国语学院是个很不错的地方，值得大家奋斗。我把自己的经验写出来供大家参考，希望大家能少走弯路，最终被理想院校成功录取

来自Android客户端